Shahram Nazeri — Arghavan 가사 및 번역
이 페이지에는 Shahram Nazeri의 노래 "Arghavan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
بتی دارم که گرد گل ز سنبل سایه بان دارد
بتی دارم که گرد گل ز سنبل سایه بان دارد
بهار عارضش خطی به خون ارغوان دارد
بهار عارضش خطی به خون ارغوان دارد
ز چشمش جان نشاید برد، ز چشمش جان نشاید برد
کز هر سو که میبینم، کز هر سو که میبینم
کمین از گوشهای کردهست و تیر اندر کمان دارد
کمین از گوشهای کردهست و تیر اندر کمان دارد
خدا را داد من بستان از او ای شحنه مجلس
خدا را داد من بستان از او ای شحنه مجلس
که می با دیگری خوردهست و با من سر گران دارد
که می با دیگری خوردهست و با من سر گران دارد
چو افتاده است در این ره که هر سلطان معنی را
چو افتاده است در این ره که هر سلطان معنی را
در این درگاه میبینم که سر بر آسمان دارد
در این درگاه میبینم که سر بر آسمان دارد
چو عاشق میشدم گفتم که بردم گوهر مقصود
چو عاشق میشدم گفتم که بردم گوهر مقصود
ندانستم که این دریا چه موج خون فشان دارد
ندانستم که این دریا چه موج خون فشان دارد
ندانستم
ندانستم که این دریا چه موج خون فشان دارد
چه موج خون فشان دارد
가사 번역
베티에게 둥근 꽃 라벤더 캐노피가 있어요
베티에게 둥근 꽃 라벤더 캐노피가 있어요
봄은 자주색 혈액에 대한 선형 효력이 있습니다
봄은 자주색 혈액에 대한 선형 효력이 있습니다
그의 눈은 이길 수없고 눈은 이길 수 없습니다.
내가 보는 곳마다,내가 보는 곳마다.
는 귀에서 숨어 화살표가 활
는 귀에서 숨어 화살표가 활
하나님은 나에게 그녀의 오 연결 장면에서 잡아 준
하나님은 나에게 그녀의 오 연결 장면에서 잡아 준
누가 다른 사람과 함께 먹고 나와 함께 머리를 체포했을 것이다
누가 다른 사람과 함께 먹고 나와 함께 머리를 체포했을 것이다
추는 이 라에서 어떤 술탄이라도
추는 이 라에서 어떤 술탄이라도
이 문에서 하늘로 향하고 있어요
이 문에서 하늘로 향하고 있어요
나는 사랑에 빠졌다. 내가 보석 따냈다고 했잖아
나는 사랑에 빠졌다. 내가 보석 따냈다고 했잖아
나는 이 바다가 가진 피의 물결이 무엇인지 몰랐다
나는 이 바다가 가진 피의 물결이 무엇인지 몰랐다
나는 몰랐다.
나는 이 바다가 가진 피의 물결이 무엇인지 몰랐다
피투성이의 파도가