Shai Hulud — Reach Beyond the Sun 가사 및 번역
이 페이지에는 Shai Hulud의 노래 "Reach Beyond the Sun"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Come forth from darkness, though I promise you no light.
The sun beats down reflections of the despondence in our eyes.
To lie in malaise is to submit to the grave,
And we will not rest in peace.
The infinite awaits.
Extend, outreach…
Our days are as bleak as we permit.
Reach beyond the sun,
Where hopelessness has yet to spread.
Reach beyond…
No mortal soul will soar the expanse of the mind
(While) descending deeper into the abyss of the heart.
Set against twice its weight in sorrow, it does not rise.
Bereaved of dawn, Imprisoned by midnight breeding inside,
Brief lives wither away under a darkened sky of their own creation.
With just one spark, I could rekindle the sun with my very hands.
Our days are as bleak as we permit.
Reach beyond the sun,
Where hopelessness has yet to spread.
Reach beyond the sun.
Extend.
Outreach.
Reignite.
가사 번역
어둠으로부터 나와라,내가 너에게 빛을 약속하지만.
태양은 우리의 눈에 절망의 반사를 친다.
불쾌 거짓말을 하는 것은 무덤에 제출하는 것입니다,
그리고 우리는 평화에서 휴식하지 않을 것입니다.
무한한 기다립니다.
확장,아웃리치…
우리의 시절은 우리가 허락 할만큼 황폐합니다.
태양 저쪽에 도달,
어디 희망이 확산 아직.
도달 저쪽에…
인간의 영혼은 마음의 창공을 활공 할 것이다.
(동안)심연에 깊이 내림차순.
슬픔에 두 배의 무게에 대해 설정,그것은 상승하지 않습니다.
자정 육종으로 투옥 된 새벽의 격찬,
짧은 삶은 자신의 창조의 어두운 하늘 아래 멀리 시들어.
불꽃 하나면,내 손으로 태양을 다시 칠 수 있습니다.
우리의 시절은 우리가 허락 할만큼 황폐합니다.
태양 저쪽에 도달,
어디 희망이 확산 아직.
태양 너머 도달.
확장.
아웃리치.
리나이트