Shai Hulud — The Mean Spirits, Breathing 가사 및 번역
이 페이지에는 Shai Hulud의 노래 "The Mean Spirits, Breathing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
And only dead men beam.
There is no light in the loam.
Sparks in the ash
Exhume the light
Entomb breathing hate.
Vicious hearts are alive.
The noble are dead.
The earth thrives on the substance of its corpses.
Mean Spirits, breathing, befoul the air.
Above ground tread the wretched.
Destiny has been careless in how it’s filled our tombs.
What rots underground,
the remains scattered,
was a godsend to mankind:
Gentle hearts once nourished with hope and compassion.
As flesh judges flesh, bury the bodies bred in malice:
Spite will smother in soil.
And I would trade 1000 lives for you.
For one more moment in farewell.
One more mere moment.
1000 lives.
For you.
가사 번역
그리고 죽은 사람 만 빔.
롬엔 빛이 없어
화산재 불꽃
빛을 내쉬고
호흡 증오를 재조합하십시오.
악순환의 마음은 살아있다.
귀족들은 죽었어
지구는 시체의 물질로 번성합니다.
영혼,호흡,공기를 오염 의미한다.
지상 위 비참한 밟아.
운명은 무덤으로 가득찬 걸 보면 참 부주의했어
지하 로트 무엇,
유해는 흩어져,
인류에게 신의 선물이었다:
한 번 희망과 연민에 영양을 공급 부드러운 마음.
육신으로 살을 판단,악의에서 자란 몸을 묻어:
에도 불구하고 토양 질식 할 것이다.
그리고 나는 당신을 위해 1000 생명을 무역 것입니다.
작별인사 한 번만 더 해요
한 번만 더
1000 생활.
당신을 위해.