Shaila Dúrcal — Maldición 가사 및 번역
이 페이지에는 Shaila Dúrcal의 노래 "Maldición"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Es una maldición
El haberte conocido
Quererte como a nadie
Como nunca te han querido
Es una maldición
Tu amor, tu voz,
Tu nombre y tu apellido
Es una maldicion
El no poder echarte al olvido
Es una maldición
El haberte conocido
Confiarme de unos labios
De un amor que no era mio
Es una maldición
Haberme enamorado como un niño
Es una maldición
Lo que me esta pasando amor mio
De veras me da pena
El maldecir tu nombre
De veras que no entiendo
Que mi corazón te adora
Después de lo que hiciste
Te juro que me duele
Engañarme con alguien
Que no sabe lo que quiere
Hay…
Fue una maldición
Regalarte mis latidos
Beberme de tus labios
Un amor infiel, maldito
Fue una maldicion
Haberme enamorado sin sentido
Es una maldicion inolvidable
que llevo conmigo
Es una maldicion
El haberte conocido
Confiarme de tus labios
De tu amor que no era mio
Es una maldición
Tu amor, tu voz,
Tu nombre y tu apellido
Es una maldicion
El no poder echarte al olvido
De veras me da pena
El maldecir tu nombre
De veras que no entiendo
Que mi corazón te adora
Después de lo que hiciste
Te juro que me duele
Engañarme con alguien
Que no sabe lo que quiere
가사 번역
저주야
당신을 만난
다른 사람들처럼 당신을 사랑
널 사랑하지 않았던 것처럼
저주야
당신의 사랑,당신의 목소리,
당신의 이름과 성
저주야
널 망각에 빠트리지 못해서
저주야
당신을 만난
입술 몇 개로 날 믿어
내 사랑이 아니었어
저주야
어릴 때 사랑에 빠진
저주야
내게 무슨 일이 일어나고 내 사랑
정말 미안해
당신의 이름을 저주
나는 정말로 이해하지 못한다.
내 마음이 당신을 좋아한다는 것
당신이 한 일 후에
나는 그것이 아픈 맹세
누군가와 함께 나를 바보
누가 그가 원하는 것을 모른다
가지고…
저주였어
내 비트를 줘
당신의 입술에서 음료
부정한 사랑,이 자식아
저주였어
아무 의미 없이 사랑에 빠진 것
그것은 잊을 수없는 저주입니다
내가 나와 함께 수행
저주야
당신을 만난
당신의 입술에 저를 믿으십시오
네 사랑이 내 것이 아니었지
저주야
당신의 사랑,당신의 목소리,
당신의 이름과 성
저주야
널 망각에 빠트리지 못해서
정말 미안해
당신의 이름을 저주
나는 정말로 이해하지 못한다.
내 마음이 당신을 좋아한다는 것
당신이 한 일 후에
나는 그것이 아픈 맹세
누군가와 함께 나를 바보
누가 그가 원하는 것을 모른다