Shaila Dúrcal — No Hay Mal Que Por Bien No Venga "Lo Que Resulta" 가사 및 번역
이 페이지에는 Shaila Dúrcal의 노래 "No Hay Mal Que Por Bien No Venga "Lo Que Resulta""의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Nadie sabe lo que tiene
hasta que lo ve perdido
por eso tu andas sufriendo
y lloras arrepentido
por eso yo ando cantando
feliz de no estar contigo.
Nadie sabe los caprichos
que a veces tiene el destino
a tí te bajó los humos
y te los dejó hasta el piso
a mi me soltó la rienda
pa dejarte en el olvido.
(Coro)
No hay mal que por bien no venga
lo tengo bien aprendido
lo bueno me toca ahora
lo malo era estar contigo
no hay mal que dure cien años
ni cuerpo que lo resista
por eso date la vuelta
y bórrate de mi vista.
Nunca hay que cantar victoria
sin haberla conseguido
pensaste que me tenías
pero estabas muy perdido
ya viste lo que resulta
por querer jugar conmigo.
(Corox2)
가사 번역
아무도 그가 무엇을 가지고 있는지 모른다.
그가 잃어버린 것을 볼 때까지
그래서 고통받고 있는 거야
그리고 당신은 회개 울고
그래서 노래하는 거야
너랑 같이 안 있어서 다행이야
아무도 변덕을 모른다.
그것은 때로는 운명을 가지고 있습니다
담배도 피우고
그리고 바닥에 버려뒀어
날 놔줬어
널 망각시키려고
(합창단)
선에 대한 해가 오지 않는 것은 없다
나는 그것을 잘 배웠다.
좋은 건 이제 내게 달렸어
나쁜 점은 당신과 함께 있었다.
그것은 백 년 지속 나쁘지 않다
그것을 저항하는 몸 없음
그래서 돌아서
그리고 내 시야에서 벗어나.
당신은 승리를 노래 할 필요가 없습니다
그것을 얻지 않고
내가 있는 줄 알았잖아
하지만 당신은 너무 분실되었다
당신은 그것이 밝혀 무엇을 보았다
나랑 같이 놀고 싶어서요
(코록스 2)