Shaila Dúrcal — Nunca Te Olvidaré 가사 및 번역
이 페이지에는 Shaila Dúrcal의 노래 "Nunca Te Olvidaré"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Que triste se ve la luna
Mirando por mi ventana
Las nubes pasan muy lento
Como queriendo ocultarla
Parece que las estrellas
Son lagrimitas de plata
Parece saber la noche
Que hay un dolor que me mata
Se escucha como un lamento
El viento volando en calma
Mientras la pena en silencio
Me sigue partiendo el alma
Las esperanzas de verte
Volviendo por la mañana
Se mueren como se muere
Mi corazón que te ama
Pero nunca te olvidaré
Aunque pase el tiempo
Se muy bien que nunca voy a arrancarme
Este sufrimiento
Pero nunca te olvidaré
Aunque te hayas ido
Aunque duela tanto saber que ya no estarás
Conmigo
Se que eternamente mi corazón estará
Contigo
El sol ya se está asomando
Empieza a brillar el alba
Las aves ya están cantando
Mientras agitan las alas
Yo se que también recuerdas
Que bonito se escuchaba
Cuando dormida en tus brazos
Su canto me despertaba
Se escucha como un lamento
El viento volando en calma
Mientras la pena en silencio
Me sigue partiendo el alma
Las esperanzas de verte
Volviendo por la mañana
Se mueren como se muere
Mi corazón que te ama
가사 번역
달이 보이는 방법 슬픈
내 창 밖을 찾고
구름은 매우 천천히 통과합니다
그것을 숨기고 싶은 것처럼
이 별이 보인다
은빛 눈물이야
는 밤을 알고 보인다
나를 죽이는 고통이 있다는 것
그것은 애도처럼 들립니다
바람이 진정 비행
침묵의 고통 동안
내 영혼이 자꾸 망가져
당신을 보는 희망
아침에 돌아 오는 중
그들은 죽을 때 죽는다
당신을 사랑하는 내 마음
그러나 나는 당신을 결코 잊지 않을 것이다
시간이 지나도
나는 결코 자신을 찢어 버리지 않을 것이라는 것을 아주 잘 안다
이 고통
그러나 나는 당신을 결코 잊지 않을 것이다
당신이 사라 경우에도
그것은 당신이 더 이상 할 수 없다는 것을 알고 너무 많이 아프지 만
나와 함께
나는 영원히 내 마음이 될 것이라는 것을 알고있다
당신과 함께
태양은 이미 일어나고 있습니다
새벽이 빛나
새들은 이미 노래하고 있습니다
그들이 날개를 흔들 때
너도 기억하잖아
듣는게 얼마나 아름다운지
당신의 팔에 잠 때
그의 노래는 나를 깨웠다.
그것은 애도처럼 들립니다
바람이 진정 비행
침묵의 고통 동안
내 영혼이 자꾸 망가져
당신을 보는 희망
아침에 돌아 오는 중
그들은 죽을 때 죽는다
당신을 사랑하는 내 마음