Shakatak — Once Upon a Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Shakatak의 노래 "Once Upon a Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
summer song,
Floats across the sand, and back
into my heart.
Was it just a song, playing on the
radio,
Or is it calling to me, as it floats
back to sea.
Shade across my eyes, shadows
that dance and play,
Are you hiding there, keeping out
of sight.
Will you disappear, slowly when
the sun goes down,
Or is it only a game, will you call
out my name.
Even now, every little sound,
Takes my heart, turns it upside
down.
Long ago, when your world was
mine,
You were here, once upon a time.
Are you lying here, watching me silently,
Waiting for the breeze, to carry you
away.
Take our summer song, back into
the radio,
And as you’re leaving to go, turn
the music way down Tow.
Is the song you play, nothing but a memory,
And is it only the sea, I hear
whispering to me.
Is the song you play, nothing but a memory,
And is it only the sea, I hear
whispering to me
가사 번역
여름 노래,
모래를 가로 질러 수레,다시
내 마음 속으로
그냥 노래였나요?
라디오,
또는 그것이 뜨는 것처럼 나에게 전화하고 있습니까
바다로 돌아 가라.
내 눈을 가로 질러 그늘,그림자
그 춤과 놀이,
거기 숨어 있어?
시력의.
당신은 천천히 때 사라질 것인가
해가 지면,
아니면 그것은 단지 게임이다,당신은 전화 할 것
내 이름.
지금도 모든 작은 소리,
내 마음을 빼앗아 거꾸로 뒤집는다.
아래로.
오래 전,당신의 세계는
내 것,
옛날에 여기 있었잖아요
여기 누워서 날 조용히 보고 있는 거야?,
바람을 기다리고,당신을 수행 할 수 있습니다
멀리.
우리의 여름 노래를 가지고,다시로
라디오,
네가 떠날 때
아래로 견인 음악 방법.
당신이 연주 노래,아무것도하지만 메모리 는,
그리고 그것은 단지 바다입니다,나는 듣고
나한테 속삭이는 거
당신이 연주 노래,아무것도하지만 메모리 는,
그리고 그것은 단지 바다입니다,나는 듣고
나에게 속삭이는