Shakespear's Sister — Excuse Me John 가사 및 번역
이 페이지에는 Shakespear's Sister의 노래 "Excuse Me John"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You could have been a docker
You had it all
Feather cut and muscles
I hear you’re a banker these days
Well, we took New York
And wrapped it up in a silver shawl
Yeah, yeah, yeah
You were always kicking in The exit door
While I was saving pennies
For the bus back home
Coming down in the afternoon
Excuse me, John, what are you on?
Can you spare a bit for me to carry on?
Through today, 'til tonight
'Cos tomorrow’s out of sight
Out of reach, out of it, again
You carried off a billboard
Twenty foot by ten
And put it in your bedroom
Now you can’t get in So please wash your hands
As you leave this century
Excuse me, John, what are you on?
Can you spare a bit for me to carry on?
Through today, 'til tonight
'Cos tomorrow’s out of sight
Out of reach, out of it, again
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
You know you want it You know you need it You know I need it too
Excuse me, John, what are you on?
Can you spare a bit for me to carry on?
Through today, 'til tonight
'Cos tomorrow’s out of sight
Out of reach, out of it Excuse me, John, what are you on?
Can you spare a bit for me to carry on?
Through today, 'til tonight
'Cos tomorrow’s out of sight
Out of reach, out of it Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
가사 번역
당신은 부두 노동자 수 있었다
당신은 모든 것을 가지고
깃털 커트와 근육
요즘 은행원이라고 들었는데
우린 뉴욕을 점령했어
그리고 실버 숄에 싸서
그래,그래,그래
당신은 항상 출구에서 발로 차 있었다
나는 페니를 저장하는 동안
버스를 위해 집으로 돌아오십시오
오후에 내려오고
존,무슨 일이야?
나 좀 도와줄래?
오늘 밤까지
왜냐면 내일은 안보이니까
손이 닿지 않는 곳에,다시
당신은 빌보드 달았잖아요
10 피트 20 피트
그리고 당신의 침실에 넣어
이제 들어가실 수 없으니 손 씻으세요
이 세기를 떠날 때
존,무슨 일이야?
나 좀 도와줄래?
오늘 밤까지
왜냐면 내일은 안보이니까
손이 닿지 않는 곳에,다시
그래,그래,그래,그래,그래
그래,그래,그래,그래,그래
그래,그래,그래,그래,그래
그래,그래,그래,그래,그래
당신은 당신이 그것을 원하는 알고 당신은 당신이 너무 내가 필요 알고 필요 알고
존,무슨 일이야?
나 좀 도와줄래?
오늘 밤까지
왜냐면 내일은 안보이니까
손이 닿지 않아,존,무슨 일이야?
나 좀 도와줄래?
오늘 밤까지
왜냐면 내일은 안보이니까
손이 닿지 않는 곳에
그래,그래,그래,그래,그래
그래,그래,그래,그래,그래
그래,그래,그래,그래,그래
그래,그래,그래,그래,그래
그래,그래,그래,그래,그래
그래,그래,그래,그래,그래
그래,그래,그래,그래,그래
그래,그래,그래,그래,그래
그래,그래,그래,그래,그래
그래,그래,그래,그래,그래
그래,그래,그래