Shakin' Stevens — Brand New Man 가사 및 번역
이 페이지에는 Shakin' Stevens의 노래 "Brand New Man"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, I’m freed of doubt, I feel so good,
I can do anything, you know I could.
I can do anything, you know I can,
touch me baby, I’m a brand new man.
Yeah, yeah, I’m a brand new man,
doing anything like a new man can.
Rock like a seer sucker, roll like a stone.
I sing hell pretty, like it’s never been known.
Oh, I’ve seen the worst, I’ve seen the best,
I’ve seen love, I’ve seen the test.
And in between I don’t stand.
I’m just a fool in another man’s land.
Yeah, yeah, I’m a brand new man,
doing anything like a new man can.
Rock like a seer sucker, roll like a stone.
I sing hell pretty, like it’s never been known.
Yeah, some people think life’s real hard,
but it only fails if you’re good or bad.
You take what comes, you leave what goes,
when ever you’re hot, yeah, your face will show.
Yeah, yeah, I’m a brand new man,
doing anything like a new man can.
Rock like a seer sucker, roll like a stone.
I sing hell pretty, like it’s never been known.
Well, I’m freed of doubt, I feel so good,
I can do anything, you know I could.
I can do anything, you know I can,
touch me baby, I’m a brand new man.
Yeah, yeah, I’m a brand new man,
doing anything like a new man can.
Rock like a seer sucker, roll like a stone.
I sing hell pretty, like it’s never been known.
Rock like a seer suckers roll like a stone.
I sing hell pretty like it’s never been known.
가사 번역
글쎄,난 너무 좋은 느낌,의심의 자유입니다,
난 뭐든지 할 수 있어
난 뭐든 할 수 있어,
날 만져봐,난 새로운 사람이야.
그래,그래,난 새로운 사람이야,
새로운 사람이 할 수있는 것처럼 아무것도.
석판처럼 바위를 돌처럼 굴려
나는 지옥 꽤 노래,그것은 알려진 적이없는 것처럼.
아,최악을 봤어요 최고를 봤어요,
사랑도 봤고 시험도 봤어
그리고 그 사이에 나는 서 있지 않는다.
난 그냥 다른 사람의 땅에서 바보일 뿐이야.
그래,그래,난 새로운 사람이야,
새로운 사람이 할 수있는 것처럼 아무것도.
석판처럼 바위를 돌처럼 굴려
나는 지옥 꽤 노래,그것은 알려진 적이없는 것처럼.
그래,어떤 사람들은 인생이 진짜 힘들다고 생각해,
당신이 좋은 또는 나쁜 경우 그러나 그것은 단지 실패합니다.
당신은 오는 것을 가지고,당신은 간다 무엇을 떠나,
당신이 뜨거운 적이 있다면,그래,당신의 얼굴이 표시됩니다.
그래,그래,난 새로운 사람이야,
새로운 사람이 할 수있는 것처럼 아무것도.
석판처럼 바위를 돌처럼 굴려
나는 지옥 꽤 노래,그것은 알려진 적이없는 것처럼.
글쎄,난 너무 좋은 느낌,의심의 자유입니다,
난 뭐든지 할 수 있어
난 뭐든 할 수 있어,
날 만져봐,난 새로운 사람이야.
그래,그래,난 새로운 사람이야,
새로운 사람이 할 수있는 것처럼 아무것도.
석판처럼 바위를 돌처럼 굴려
나는 지옥 꽤 노래,그것은 알려진 적이없는 것처럼.
바위는 돌처럼 굴려
나는 그것이 결코 알려지지 않은 것처럼 지옥을 꽤 노래합니다.