Shakin' Stevens — Down in the Hole 가사 및 번역
이 페이지에는 Shakin' Stevens의 노래 "Down in the Hole"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Way back when copper was king
Fortunes grew on the blood of my kin
Digging deep and sacrificed
They all paid a terrible price
In black holes they slaved away
Wearing crowns of candle and clay
Suffering fire, and flood and pain
All for the sake of another’s man gain
Living, and dying, barely surviving
Down in the ground in the poisoned air
Down where the mineral lords didn’t care
Down in the dark where they lost their soul
Down, down, down in the hole
Women and children barrowing ore
Slaving up on the dressing floor
Carrying the weight of a full grown man
All to fill that Captain’s plan
In the mines they sweated and bled
Barely earned their daily bread
Dying young they had no life
All they knew was hunger and strife
Living, and dying, barely surviving
Mines are closed, but you may see
They’ve still left their legacy
Hidden in the bracken round
Shafts await to take you down
Down in the ground in the poisoned air
Down where nobody knows you’re there
Down in the dark where you’ll lose your soul
Down, down, down in the hole
Down in the hole
Way on down
Down in the hole
Down in the hole
가사 번역
구리가 왕이었을 때
운명은 내 친족의 피에 성장
깊이 파고 희생
그들은 모두 끔찍한 가격을 지불했다
블랙홀에서 그들은 멀리 저장
초와 찰흙의 착용 크라운
고통받는 불,홍수 및 고통
다른 사람의 이익을 위해 모든 것
간신히 살아 남아서 죽어 가고 있습니다
독이 든 공기 속에서
광물 군주가 신경 안 쓴 곳 아래
어두운 곳에서 영혼을 잃었죠
아래로,아래로,아래로 구멍
여성과 어린이 무덤 광석
때리고 올라 에 이 드레싱 층
다 큰 남자의 무게를 운반
함장님의 계획을 채우기 위해서요
광산에서 그들은 땀을 흘리고 피를 흘렸다
거의 매일 빵을 벌었 다
죽어가는 젊은 그들은 삶이 없었다
그들은 모두 굶주림과 투쟁이었다 알고 있었다
간신히 살아 남아서 죽어 가고 있습니다
광산은 닫혀 있지만,당신은 볼 수 있습니다
그들은 여전히 유산을 남겼습니다
고사리 라운드 숨겨진
샤프트가 당신을 무너뜨리기 위해 기다리고 있습니다
독이 든 공기 속에서
아무도 당신이 거기있는 것을 모르는 곳 아래
어둠 속에서 영혼을 잃는다
아래로,아래로,아래로 구멍
아래로 구멍
아래로 방법
아래로 구멍
아래로 구멍