Shakin' Stevens — Sea of Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Shakin' Stevens의 노래 "Sea of Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve been down one time
And I’ve been down two times
But now I’m drowning
Drowning in the sea of love
I’ve been here so very long
I’ve lost all my directions
But, baby when you came my way
I thought I had found perfection
But a strong wind came into my life
It surely took me by surprise
I can’t seem to control these tears
Falling from my eyes
I’ve been down one time
I’ve been down two times
But I’m drowning
Drowning in the sea of love
You know that I depend on you
For our love’s not
But now that you deserted me
I’m in desperation
But I’m in the middle of a bad love storm
It really took me by surprise
I look around and all I see
Is water coming over me
I’ve been down one time
I’ve been down two times
But I’m drowning, you hear me
Drowning in the sea of love
I’ve been down one time
And I’ve been down two times
But now I’m drowning
Drowning in the sea of love
Drowning, you know I’m drowning
(Watch your love, watch your love, yeah, hey)
(Watch your love, watch your love)
I’m going down for the last time
Drowning in the sea of love, drowning
Drowning in the sea of love, drowning
Drowning in the sea of love, falling
Drowning in the sea of love, falling
Drowning in the sea of love
Drowning in the sea of love
Drowning in the sea of love
Drowning in the sea of love
Watch your love, watch your love
Watch your love, watch your love
Watch your love, watch your love
Drowning in the sea of love, drowning
Drowning in the sea of love, drowning
Drowning in the sea of love, falling
Drowning in the sea of love, falling
One time, two times
Drowning, drowning in the sea of love
One time, two times
I’m going down two times
Drowning, drowning in the sea of love
I’ve been down one time
And I’ve been down two times
But I’m drowning
Drowning in the sea of love
Drowning in the sea of love
Drowning in the sea of love
Drowning in the sea of love
Drowning in the sea of love
Drowning in the sea of love
가사 번역
나는 한 번 내려 갔다
그리고 나는 두 번 내려 갔다
하지만 지금은 물에 빠져
사랑의 바다에서 익사
난 여기 너무 오래 있었어
나는 나의 모든 방향을 잃어 버렸다
하지만 네가 내 길을 왔을 때
나는 완벽 함을 발견했다고 생각했다.
그러나 강한 바람이 내 삶에 들어왔다
그것은 확실히 나를 놀라게 했다
나는 이 눈물을 통제하는 것을 보일 수 없다
내 눈에서 떨어지는
나는 한 번 내려 갔다
나는 두 번 내려 갔다
그러나 나는 익사하고있다
사랑의 바다에서 익사
당신은 내가 당신에 달려 있다는 것을 알고 있습니다
우리의 사랑은
하지만 이젠 날 버렸으니
절망에 빠졌어.
하지만 난 지금 나쁜 사랑 폭풍의 한가운데에 있어
그것은 정말로 나를 놀라게 했다
나는 주위를 둘러 보면 내가 보는 모든
물도 오고
나는 한 번 내려 갔다
나는 두 번 내려 갔다
하지만 난 물에 빠졌어
사랑의 바다에서 익사
나는 한 번 내려 갔다
그리고 나는 두 번 내려 갔다
하지만 지금은 물에 빠져
사랑의 바다에서 익사
익사,당신은 내가 익사 해요 알고있다
(그래,이봐,당신의 사랑을 시계,당신의 사랑을 조심)
(당신의 사랑을보고,당신의 사랑을 지켜보십시오)
나는 지난 번에 내려 갈거야
사랑의 바다에서 익사하고
사랑의 바다에서 익사하고
사랑의 바다에서 익사,떨어지는
사랑의 바다에서 익사,떨어지는
사랑의 바다에서 익사
사랑의 바다에서 익사
사랑의 바다에서 익사
사랑의 바다에서 익사
너의 사랑을 보고,너의 사랑을 보십시요
너의 사랑을 보고,너의 사랑을 보십시요
너의 사랑을 보고,너의 사랑을 보십시요
사랑의 바다에서 익사하고
사랑의 바다에서 익사하고
사랑의 바다에서 익사,떨어지는
사랑의 바다에서 익사,떨어지는
한 번,두 번
익사,사랑의 바다에서 익사
한 번,두 번
나는 두 번 내려 갈거야
익사,사랑의 바다에서 익사
나는 한 번 내려 갔다
그리고 나는 두 번 내려 갔다
그러나 나는 익사하고있다
사랑의 바다에서 익사
사랑의 바다에서 익사
사랑의 바다에서 익사
사랑의 바다에서 익사
사랑의 바다에서 익사
사랑의 바다에서 익사