Shakira — Blanca Mujer 가사 및 번역
이 페이지에는 Shakira의 노래 "Blanca Mujer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
New Orleans
a primeros de abril
en el noventa y cuatro
El est condenado a morir
por amar demasiado
Si quisieras ahora venir
y acabar de una vez con mi vida
yo te lo pido blanca mujer
que me lleves a tu eterna guarida.
Tengo tantas ganas de ti pero no puedo llevarte ahora.
Te toca todava vivir
porque an no te ha llegado la hora.
So una foto virtual
de su amor enlutado.
El esta condenado a morir
por amar demasiado.
Si quisieras ahora venir
y acabar de una vez con mi vida
yo te lo pido blanca mujer
que me lleves a tu eterna guarida.
Nadie quiere nada de m y tu quieres que te quite la vida
pero no soy duea de m solo espero la campana de arriba.
Tengo tantas ganas de ti pero no puedo llevarte ahora.
Te toca todava vivir
porque an no te ha llegado la hora.
En un da de primeros de abril
hay un hombre esperando a morir.
가사 번역
뉴올리언스
4 월 상순
아흔 넷에
그는 죽을 운명
너무 많은 사랑을 위해
지금 오고 싶으면
그리고 내 인생을 한 번에 끝내라.
나는 당신에게 백인 여자를 물어
당신의 영원한 은신처로 나를 데려가.
정말 기대되는데 지금은 못 데려가겠어요
당신은 여전히 살아야만 해
왜냐면 시간이 당신을 위해 오지 않았으니까요.
나는 가상 사진을 알고있다
그의 헌신적 인 사랑.
그는 죽을 운명이야.
너무 많은 사랑을 위해.
지금 오고 싶으면
그리고 내 인생을 한 번에 끝내라.
나는 당신에게 백인 여자를 물어
당신의 영원한 은신처로 나를 데려가.
아무도 m 에서 아무것도 원하고 당신은 내가 당신의 인생을 원하는
하지만 난 골칫덩이가 아니야 난 그냥 위층에 벨을 기다리고 있어요.
정말 기대되는데 지금은 못 데려가겠어요
당신은 여전히 살아야만 해
왜냐면 시간이 당신을 위해 오지 않았으니까요.
4 월 초순
죽기를 기다리는 사람이 있어