Shakira — Loca por Ti 가사 및 번역

이 페이지에는 Shakira의 노래 "Loca por Ti"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

En la arena escribi
Lo que te llego amar
Y aun no lo borra
Ni la sal de el mar
Permiteme soñar
Que todavia estas aqui
Aun quiero seguir loca por ti Sigo sola aqui en este parque
Falta todo si faltas tu Imagino tu cuerpo aqui
Con la luna a contra luz
Me quedare, bebiendo esta copa a tu salud
Se que al amanecer
Mis lagrimas caeran
Y entre la lluvia se confundiran
Dejame continuar
Ebria y soñando aqui
Sabiendo que estoy
Loca por ti Sigo sola aqui en este parque
Falta todo si faltas tu Imagino tu cuerpo aqui
Con la luna a contra luz
Me quedare, bebiendo esta copa a tu salud
Sigo sola aqui en este parque
Falta todo si faltas tu Imagino tu cuerpo aqui
Con la luna a contra luz
Y no me ire, sin antes brindar a tu salud
Me bebo esta copa a tu salud

가사 번역

모래에 나는 썼다
내가 당신을 사랑 얻는 것
그리고 그것은 여전히 그것을 지우지 않습니다
바다의 소금도
나를 꿈 보자
아직 여기 있다고?
난 아직도 널 미치게 하고 싶어 난 아직 여기 이 공원에서 혼자야
당신이 당신의 사진을 놓칠 경우 모든 것이 누락 여기에 몸
달을 빛으로부터
여기 남아서 네 건강을 위해 이 잔을 마실께.
나는 새벽에 그것을 알고
내 눈물이 떨어질 것이다
그리고 비 중 그들은 혼란 스러울 것입니다
내가 계속 하자
술에 취해 여기 꿈
내가 있다는 것을 알고
미친 당신을 위해 나는 아직도 혼자 여기 이 공원
당신이 당신의 사진을 놓칠 경우 모든 것이 누락 여기에 몸
달을 빛으로부터
여기 남아서 네 건강을 위해 이 잔을 마실께.
난 아직 여기 이 공원에서 혼자야
당신이 당신의 사진을 놓칠 경우 모든 것이 누락 여기에 몸
달을 빛으로부터
그리고 나는 당신의 건강에 먼저 포기하지 않고 떠나지 않을 것입니다
나는 당신의 건강에 이 음료를 마십니다

노래 Loca por Ti의 뮤직 비디오(Shakira)