Shakira — Ready for the Good Times 가사 및 번역
이 페이지에는 Shakira의 노래 "Ready for the Good Times"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t wanna clear the cobwebs from my head
Time will bring them back I bet
So if you hear me say that I believe in love
Don’t make me feel ashamed
I used to sing the saddest songs
And while in the meantime roaches used to climb my door
Falling back down to the floor
I used to read survival guides
When my world was full of seven legged cats
But here I am with eight more lives
I’m ready for the good times
I’m ready for the good times
Ready to get it on
I’m ready for the good times
I’m ready for the good times
Now that I’m not alone
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
You know it Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
You better not
Ignore it I don’t want to look at fashion magazines
While someone does my nails
Sitting here watching other people live
Frozen by the fear to fail
Cause, everyday there’s a war to fight
And if I win or lose never mind
As long as you’re my shelter every night
I used to cry against a wall
But now I’ve got a shoulder that I can lean on Swear to me you won’t be gone
I’m ready for the good times
I’m ready for the good times
Ready to get it on
I’m ready for the good times
I’m ready for the good times
Now that I’m not alone
가사 번역
내 머리에서 거미줄을 지우고 싶지 않아
시간이 그들을 다시 가져올 것이다 나는 내기
내가 사랑을 믿는다는 말을 듣는다면
부끄럽게 만들지 마
가장 슬픈 노래를 불렀어
그리고 그 동안 바퀴벌레는 내 문을 오르는 데 사용
바닥에 다시 떨어지는
나는 생존 가이드를 읽는 데 사용
내 세상이 일곱 다리 고양이로 가득 찼을 때
하지만 여기 나는 여덟 더 삶입니다
나는 좋은 시간에 대한 준비가
나는 좋은 시간에 대한 준비가
그것을 얻을 준비
나는 좋은 시간에 대한 준비가
나는 좋은 시간에 대한 준비가
이제 나는 혼자가 아니라는 것을
오 오 오 오 오 오 오 오 오 오 오
당신은 오 오 오 오 오 오 오 그것을 알고있다
당신은 더 나은
그것을 무시 나는 패션 잡지 를보고 싶지 않아
누군가가 내 손톱을하는 동안
여기 앉아서 다른 사람들이 사는 걸 보면서
실패 할 공포에 의해 냉동
왜냐하면 매일 전쟁을 하기 위해서
그리고 내가 이기거나 결코 마음을 잃을 경우
매일 밤 네가 내 쉼터인 한
나는 벽에 대해 울고 사용
하지만 이젠 내가 기댈 수 있는 어깨가 있어
나는 좋은 시간에 대한 준비가
나는 좋은 시간에 대한 준비가
그것을 얻을 준비
나는 좋은 시간에 대한 준비가
나는 좋은 시간에 대한 준비가
이제 나는 혼자가 아니라는 것을