Shakira — Your Embrace 가사 및 번역
이 페이지에는 Shakira의 노래 "Your Embrace"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tell me, what’s the use
Of the twenty-four inch waist
If you don’t touch me?
Tell me, what’s the use again
Of being on TV every day
If you don’t watch me?
This house is full of emptiness
My closet’s full of dresses
That I’ll never wear
My life is full of people
But you’re my only friend
My best friend
Hope it isn’t too late
To say «I love you»
Hope it isn’t too late to say
That without you this
Place looks like London
It rains every day
Don’t you know it, babe
I’m only half a body
Without your embrace
Let me tell you why
My heart is an unfurnished room
Any suggestions?
Don’t have to tell you more than that
'Cause no one knows me like you do Without exception
This house is full of emptiness
My closet’s full of dresses
That I’ll never wear
My life is full of people
But you’re my only friend
My best friend
Hope it isn’t too late
To say «I love you»
I hope it isn’t too late to say
That without you this
Place looks like London
It rains every day
Don’t you know it, babe
I’m only half a body
Without your embrace
Hope it isn’t too late
To say «I love you»
Hope it isn’t too late to say
That without you this
Place looks like London
It rains every day
Don’t you know it, babe
I’m only half a body
Without your embrace
가사 번역
는 사용 무엇,말해
스물 네 인치 허리
안 건드리면?
다시 사용 무엇을 말해
매일 티비에 나오는데
날 감시하지 않으면?
이 집은 공허함이 가득합니다
내 옷장에 드레스가 가득 찼어
절대 안 입겠다고
내 삶은 사람들로 가득 차 있어
하지만 넌 내 유일한 친구야
나의 가장 친한 친구
너무 늦지 않았기를 바랍니다
"나는 당신을 사랑 해요"라고 말하려면»
이 말을 너무 늦지 희망
너 없이는
장소는 런던처럼 보인다
그것은 매일 비가
몰라,자기야
나는 단지 반 몸
당신의 포옹 없이
내가 왜 당신을 말해 보자
내 마음은 변색 방입니다
어떤 제안?
그 이상 당신에게 말할 필요가 없습니다
왜냐면 아무도 예외 없이 너처럼 날 잘 모르거든
이 집은 공허함이 가득합니다
내 옷장에 드레스가 가득 찼어
절대 안 입겠다고
내 삶은 사람들로 가득 차 있어
하지만 넌 내 유일한 친구야
나의 가장 친한 친구
너무 늦지 않았기를 바랍니다
"나는 당신을 사랑 해요"라고 말하려면»
나는 그것이 말을 너무 늦지 않았 으면 좋겠다
너 없이는
장소는 런던처럼 보인다
그것은 매일 비가
몰라,자기야
나는 단지 반 몸
당신의 포옹 없이
너무 늦지 않았기를 바랍니다
"나는 당신을 사랑 해요"라고 말하려면»
이 말을 너무 늦지 희망
너 없이는
장소는 런던처럼 보인다
그것은 매일 비가
몰라,자기야
나는 단지 반 몸
당신의 포옹 없이