Shakra — Time 가사 및 번역
이 페이지에는 Shakra의 노래 "Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Where we used to play as kids
Didn’t think about tomorrow
Didn’t care about a thing
But my smilin' turned to cryin'
All those struggles in my head
Oh if I could only lie there
In the comfort of my bed
Tell me why I feel this way
I’ll never understand
But there’s one thing I know for sure
I want to live again
Time — it takes a little time
To ease the pain inside
To wash my tears away
Time — it takes a little time
Until the ache subsides
Until I smile again like a child
Little circles on the water
From the tears I hide behind
See my lifeless face reflecting
And can’t believe it’s mine
Where’s the joy I felt before
The glowing in my eyes
I gotta get it back again
And find some peace of mind
Time it takes a little time…
가사 번역
어렸을 때 같이 놀던 곳
내일 생각 안 했어
아무것도 신경 안 썼어.
하지만 내 스마일'울고 설정'
내 머리에 그 모든 투쟁
난 단지 거기에 거짓말을 할 수 있다면
내 침대의 안락에서
내가 왜 이렇게 느끼는지 말해봐
나는 결코 이해하지 못할 것이다
하지만 한가지 확실한 건
나는 다시 살고 싶어
시간—그것은 약간의 시간이 걸립니다
고통을 덜어주려고
내 눈물을 씻어
시간—그것은 약간의 시간이 걸립니다
통증이 가라앉을 때까지
나는 아이처럼 다시 미소 때까지
물 위에 작은 원
눈물에서 나는 뒤에 숨어
보 나 생명 얼굴 반영
그리고 그것이 내 것이라고 믿을 수 없다
내가 전에 느꼈던 기쁨이 어디 있니
내 눈에 빛나는
다시 돌려받아야겠어
그리고 마음의 일부 평화를 찾을 수 있습니다
시간 그것은 약간의 시간이 걸립니다…