Shalamar — I Owe You One 가사 및 번역

이 페이지에는 Shalamar의 노래 "I Owe You One"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I owe you one
You made my day with the way you gave love
I owe you one (I owe you one)
I’ll stay deep in debt 'cos I’ll never get enough
But when it’s time to collect
Girl, you can bet I’ll remember
The way you made me feel
(Late at night) you showed me love was real (oh, so real)
(Hey! I wanna do for you what you did for me)
You gave me your love ever so (tenderly)
I owe you one
You’ve only to ask me there’s nothing I wouldn’t do-oo
I owe you one (I owe you one)
Just when I needed you girl you came through
And baby you never asked if my credit was good
You just gave me love like you understood
(I returned the love) and you knew I would
(I can’t help myself)
I wanna do for you what you did for me You gave me your love ever so (tenderly)
And easy (ooh ooh)
I owe you one — ooh ooh
I owe you one — aaah aah
Aaah aah aah I’ll pay you back baby aaah aah aah
Aaah aah aah I’ll pay you back baby
(I owe you one)
I owe you one
I owe you one
(I owe you one)
I-I owe you one
And when it’s time to collect
Girl, you can bet I’ll remember
The way you made me feel
(Late at night) you showed me love was real (oh, so real)
(Hey! I wanna do for you what you did for me)
I owe you one
I owe you one

가사 번역

나는 당신에게 하나를 빚지고있다
넌 내 하루를 사랑으로 만들었어
나는 당신에게 빚을지고있다.)
나는 빚에 깊은 곳에서 머물 것이다'왜냐하면 나는 결코 충분하지 않을 것이다
그러나 수집 할 때
내가 기억할게 분명해
당신이 나를 느끼게 한 방식
(늦은 밤)당신은 나에게 사랑이 진짜 보여 주었다(오,그래서 진짜)
(이봐! 당신이 날 위해 한 일을 당신을 위해 할 싶어요)
당신은 나에게 당신의 사랑을 그렇게 주었습니다(부드럽게)
나는 당신에게 하나를 빚지고있다
내가 안 할 게 없냐고 묻잖아
나는 당신에게 빚을지고있다.)
내가 널 필요로 할 때
내 신용이 좋은지 물어본 적도 없잖아
날 사랑해줬잖아
(나는 사랑을 반환)당신은 내가 것 알고
(나는 나 자신을 도울 수 없다)
나는 당신이 나를 위해 한 일을 당신을 위해하고 싶다.)
그리고 쉬운(우 우)
빚진 게 있어
아아아
아 아 아 아 아 아 아 아 아 아 아
아아아 아아아 아아아아아아아아아아아아
(나는 당신에게 하나를 빚지고있다)
나는 당신에게 하나를 빚지고있다
나는 당신에게 하나를 빚지고있다
(나는 당신에게 하나를 빚지고있다)
하나 빚졌어
그리고 수집 할 때
내가 기억할게 분명해
당신이 나를 느끼게 한 방식
(늦은 밤)당신은 나에게 사랑이 진짜 보여 주었다(오,그래서 진짜)
(이봐! 당신이 날 위해 한 일을 당신을 위해 할 싶어요)
나는 당신에게 하나를 빚지고있다
나는 당신에게 하나를 빚지고있다