Shaman's Harvest — JD Love 가사 및 번역

이 페이지에는 Shaman's Harvest의 노래 "JD Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Touch of silence
I’ve been afflicted
Border on violence
So restricted is our love
A vague remembrance
A hair reminiscent
Of lavender, honey, not a care for money
And that someday maybe we would start
A small family
What a surprise we had in store
Three years gone and our family’s poor
And we might be touching
But we’ve never been any further apart
Than we are now in this place
What happened to the dream?
I remember the first time
And how I worked so hard
For us to be touching
At the river, our bodies entwined
I ran my hands over goose bump skin
I was so nervous on that evening
And as I slipped off your faded-out blue jeans
I remember thinking I’d do anything
To make her happy
Now those times are behind us I feel the same way I did that night
I just wish we could show it I was controlled by an ugly habit
Don’t think I can’t hear you crying
When we lie in our bed where we sleep at night
And we might be touching
But we’ve never been any further apart
Than we are now in this place
What happened to the dream?
So much I want to say to you
If I could only find the heart
Our daily lives seem to get in the way
What happened to our dreams?
If I were to tell you how much I care
Would it make a change
Could the wounds be healed?
And if I asked you am I still the only one
And we turned our backs on all the damage done
I would give anything
To stop all the crying here
Cause God knows your the last person I wanted hurt
And we might be touching
But we’ve never been any further apart
Than we are now in this place
What happened to the dream?
So much I want to say to you
If I could only find the heart
Our daily lives seem to get in the way
What happened to the dreams?

가사 번역

침묵의 접촉
나는 고통 받았다
폭력에 대한 국경
그래서 제한 우리의 사랑입니다
막연한 기억
연상시키는 머리
라벤더,꿀,돈을 돌보는 아닙니다
그리고 언젠가 어쩌면 우리가 시작할 것이라고
작은 가족
우리가 가게에서 얼마나 놀라운가
3 년이 지났고 우리 가족은 가난해
그리고 우리는 감동 할 수 있습니다
그러나 우리는 더 이상 떨어져 본 적이 없다
우리가 지금 이 장소에 있는 보다는
꿈은 어떻게 된 거야?
나는 처음 기억
그리고 내가 어떻게 그렇게 열심히 일했는지
우리가 만질 수 있도록
강에서 우리 몸은 얽혔다
나는 거위 범프 피부에 손을 달렸다.
그날 저녁 너무 긴장했어요
그리고 나는 당신의 퇴색 아웃 청바지를 미끄러으로
나는 내가 아무것도 할 거라고 생각 기억
그녀를 행복하게 하기 위해서
이제 그 시간은 우리 뒤에 있습니다 나는 내가 그날 밤했던 것과 같은 느낌
나는 단지 우리가 추한 습관에 의해 통제되었다 그것을 보여줄 수 있으면 좋겠다
우는 소리가 안들릴 것 같아
우리가 밤에 자고있는 우리 침대에 누워있을 때
그리고 우리는 감동 할 수 있습니다
그러나 우리는 더 이상 떨어져 본 적이 없다
우리가 지금 이 장소에 있는 보다는
꿈은 어떻게 된 거야?
할 말이 너무 많아
심장만 찾을 수 있다면
우리의 일상 생활은 길에 얻을 것 같다
우리 꿈은 어떻게 된 거야?
내가 얼마나 신경쓰는지 말해주면
그것은 변화를 만들 것
상처가 치유 될 수 있습니까?
그리고 내가 당신에게 묻는다면 나는 여전히 유일한 사람입니다
그리고 우리는 할 모든 피해에 우리의 뒤를 돌았 다
나는 아무것도 줄 것이다
여기서 울음을 멈추려고
내가 상처받고 싶었던 마지막 사람을 하나님이 아실 테니까
그리고 우리는 감동 할 수 있습니다
그러나 우리는 더 이상 떨어져 본 적이 없다
우리가 지금 이 장소에 있는 보다는
꿈은 어떻게 된 거야?
할 말이 너무 많아
심장만 찾을 수 있다면
우리의 일상 생활은 길에 얻을 것 같다
꿈은 어떻게 된 거야?