Shamrain — The Empty Flow 가사 및 번역
이 페이지에는 Shamrain의 노래 "The Empty Flow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This garden will never bloom
The moments that shone are far
This ocean no longer blue
conceals all beauty
Drowns us in gloom
Pale ghosts in the shadows
Dead faces in the water
Barren spaces left behind
melt into waves
in the empty flow
Everlasting stains
A quiet solitude
Tension wanes within
I am as empty as the ocean
The promises I made for you
part from the seams too soon
pipe-dreams torn apart
Slowly pass on Vanish for good
Vanish for good
The world is tranquil now
Close your weary eyes
Let sleep wash away
this desolate reality
Tell you a fairy tale
Tell realities apart
This is our haven
Within this quiet room
you’ll be safe
Until the dreams escape
The dreams always escape
Am I still alive?
가사 번역
이 정원은 결코 꽃을 피우지 않을 것입니다
멀리 빛나는 순간
이 바다는 더 이상 파란색이 아닙니다
모든 아름다움을 은폐
어둠 속에서 우리를 익사
그림자에 창백한 유령
물 속에 죽은 얼굴들
남은 불모의 공간
파도로 녹기
빈 흐름
영원한 얼룩
조용한 고독이
긴장은 안에서 쇠퇴합니다
난 바다만큼 공허해
내가 당신을 위해 만든 약속
솔기에서 부분이 너무 빨리
파이프-꿈 깨지기
천천히 좋은 사라에 전달
영원히 사라질 것
세계는 이제 조용합니다
지친 눈 감아
잠을 멀리 씻게 하십시오
이 황폐 한 현실
당신에게 동화를 말해
현실을 외면하라
이곳은 우리의 피난처
이 조용한 방 안에
당신은 안전 할 것입니다
꿈은 탈출 할 때까지
꿈은 항상 탈출
내가 아직 살아있어?