Shane Filan — Coming Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Shane Filan의 노래 "Coming Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m upon the twenty third Floor
This love is goodbye on the streets below
My heart feels this cold as the snow
is falling down as at my window
I’d love to see your smile again, cos I need it A picture of you in my arms again, I can see it So I close my eyes
and I dream on the face that I know
And I sleep tonight
Knowing that I’m coming home
It’s Christmas, lights up Central Park
I’ve never seen this time so pretty
But I walk alone in the dark
And think on the one thing is missing
And I long to be by your side again
Do you feel it I picture you’re here in my arms again
Can you see it So I close my eyes
and I dream out the face that I know
And I sleep tonight
Knowing that I’m coming home
Feel like I’m waiting, waiting so long
Now I’m coming back to the place I belong
So I close my eyes
and I dream out the face that I know
And I sleep tonight
Knowing that I’m coming home
It’s just one more night
24 hours ago, so I sleep tonight
Cos tomorrow I’m coming home
가사 번역
20 층 위에 있어요
이 사랑은 아래의 거리에 작별
내 마음은 눈처럼 차가운 느낌
내 창문처럼 무너지고 있어
나는 사랑을 당신의 미소를 볼 다시,왜냐하면 나는 그것을 필요로 당신의 사진을 다시 내 팔에,내가 그것을 볼 수 있습니다 그래서 내가 눈
그리고 나는 내가 아는 얼굴에 꿈
그리고 나는 오늘 밤 잠을
내가 집에 온다는 것을 알고
크리스마스,센트럴 파크 조명
이 시간이 너무 예쁘다는 것을 본 적이 없습니다
하지만 어둠 속에서 혼자 걸어
그리고 한 가지가 누락 생각
그리고 난 다시 네 곁에 있고 싶어
다시 내 품에 안겨있는게 느껴져?
내가 눈을 감도록 볼 수 있어?
그리고 나는 내가 아는 얼굴을 꿈
그리고 나는 오늘 밤 잠을
내가 집에 온다는 것을 알고
내가 너무 오래 기다리고,기다리고있어 같은 느낌
이제 내가 속한 곳으로 돌아 갈거야.
그래서 나는 눈을 감는다
그리고 나는 내가 아는 얼굴을 꿈
그리고 나는 오늘 밤 잠을
내가 집에 온다는 것을 알고
딱 하룻밤이야
24 시간 전,그래서 나는 오늘 밤 잠을
내일 집에 갈 테니까