Shane Koyczan — Shine 가사 및 번역
이 페이지에는 Shane Koyczan의 노래 "Shine"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Gleam.
Where the street lamps are broken, leaving 14 year old first-time hookers
unable to see what they’re getting into.
Then shine.
For the 14 year old last-time hookers and everything they went through.
Shine in the dark places.
Where shadows cast shadows against the backdrop of husbands who cannot stop
hitting their wives.
Where the children of brutalized mothers grow up blowing out birthday candles
wishing their fathers would die.
Spark.
In the wombs where unborn babies are getting high because their mothers won’t
even try to stay clean.
Gleam.
For the unseen victims of bullies who live like magic lamps within a demon like
genies waiting to grant wishes of violence when they are rubbed the wrong way.
Shine in the dark places and shine like the day because love never had a
childhood.
Because hate grows up too soon.
So shine where the silver spoon tarnishes itself against charity where teeth
sharpen themselves against frailty.
Where every family tree falls in a forest with no one around to hear,
and Dear John letters are composed by those who never learned how to read or
write.
And the only reason our hindsight is 20/20 is because we’ve had too much
practice looking over our shoulders.
As if we could expect to find behind us anything other than the mistakes we
made.
This is where debts paid for servitude are being taxed.
Where the fates of other countries are being faxed to phone lines tapped by
governments who are sending soldiers instead of relief.
Where every belief you believe in is questioned by those who can believe what
you believe if your credit card clears.
This is where a bus driver steers past the bus stop on the wrong side of town
because he’s thinking about his kids and how tomorrow’s headlines might read.
This is where need under-weighs want.
Where the ghosts of hip-hop hunt street corners rattling gold chains that shine
in the dark places.
Where a rookie hand traces chalk around the fallen body of an 8 year old boy.
Where leaders meet to deploy more soldiers on soil that is not their own.
Where hospitals are blown up for a part in the heart of a matter of the heart
that is breaking like the levies of a city forgotten by its own government.
This is where letter-bombs are sent COD to those already DOA, and this is just
FYI.
This is where the reasons why I mean about as much as a platinum-plated clutch
to someone who lost their leg to a land mine after being promised there would
be no more land mines.
This is where the lines we drew in the sand where crossed.
The unattended swimming pools where 2 year olds who could not swim were lost.
Where holocaust survivors are now the victims of Alzheimer’s leaving them
trapped in a nightmare past where the last thing they can remember is the first
thing they wish they could forget.
And they see their sons and daughters as nothing more than strangers they’ve
never met.
These are the dark places where we against all likelihood must shine just to
make sure we’re doing everything we can.
That we’re voting for every candidate who ran on a platform of maybe we’re more
than we’ve been told.
Maybe 100 years is not too old to start thinking about what it is you want to
do with your life.
So flash like the blade of the knives we hold to the throats of those that
would have us believe love isn’t for everyone.
Then shine so you know you’ve always been someone.
That the sun that shines for them shines just as bright for all.
That those we call friend lend strength to our backbone when standing alone
with something they can never let us do.
Because they packed their bags ready to travel with us past everything we go
through.
Preparing to shine in dark places.
To tie together the shoelaces of boogeymen, then shine under the beds and in
the closets.??
By the monsters move out we owe them nothing.
Because bedtime stories have never been about tragedy.
They’ve been about leaving breadcrumb trails to help us find our way back from
catastrophe.
We were never meant to live like millionaires going broke having spent
worthless fortunes living on uncertainty.
So we must shine for all the times others will not.
Like fireflies playing against the backdrop of midnight.
Because despite everything you’ve been told, you can be bold beyond what others
believe you to be.
So see in yourself what you wish others to see, be brave in a way others may
never know, live like the undertow which catches and keeps stars spread across
the night.
Shine in the dark places.
Lend the world your light.
가사 번역
글림.
거리 램프가 깨진 곳,14 세 처음 매춘부를 떠나
그들이 무엇을 얻고 있는지 볼 수 없습니다.
그런 다음 샤인.
14 살 마지막 창녀들과 그들이 겪은 모든 것을 위해.
어두운 곳에서 빛나.
여기서 그림자는 멈출 수없는 남편을 배경으로 그림자를 던졌습니다
아내를 때리고
잔인 한 어머니의 아이들이 생일 촛불을 불고 자란 곳
아버지들이 죽길 바라지
불꽃.
태어나지 않은 아기가 약에 취하는 자궁에 있는 엄마들은
심지어 깨끗한 유지하려고합니다.
글림.
악마 내의 마술 램프 같이 사는 불량배의 보이지 않는 피해자를 위해 같이
그들이 잘못된 길을 문질러 때 지니는 폭력의 소원을 부여 기다리고.
어두운 곳에서 빛나고 하루처럼 빛나세요 왜냐면 사랑은 한 번도
어린 시절.
증오가 너무 빨리 자라서
그래서 실버 숟가락이 자선 단체에 대해 자신을 변색 곳 치아 빛나는
연약한 것에 대해 자신을 선명하게하십시오.
모든 가계도가 숲속에 쓰러져,
그리고 친애하는 존 편지는 읽거나하는 방법을 배운 적이 사람들에 의해 구성되어있다
쓰기.
그리고 우리의 돌이켜 보면 20/20 이 유일한 이유는 우리가 너무 많이했기 때문입니다
우리의 어깨를 통해 찾고 연습.
마치 우리가 실수 이외의 다른 것을 우리 뒤에 발견 할 것으로 예상 할 수있는 것처럼 우리는
만든.
이 부채가 과세되는 곳입니다.
다른 나라의 운임이 도청된 전화선에 팩스 전송되는 곳
구호 대신에 군인을 보내는 정부.
당신이 믿는 모든 믿음이 무엇을 믿을 수있는 사람들에 의해 질문되는 곳
신용 카드가 지 웁니다 경우 당신은 믿습니다.
이 곳은 버스 운전사가 마을 반대편의 버스 정류장을지나 조종하는 곳입니다
그는 자신의 아이들과 내일의 헤드 라인을 읽을 수있는 방법에 대해 생각하고 있기 때문에.
이 아래-무게 필요가 원하는 곳입니다.
힙합 사냥 거리 모퉁이의 유령이 빛나는 골드 체인을 잃었습니다.
어두운 곳에서요
신인 손이 8 살 소년의 타락한 몸 주위에 분필을 추적하는 곳.
지도자들이 자신들의 것이 아닌 더 많은 군인을 육지에 배치하는 곳이죠.
심장 문제로 병원이 터지는 곳
자기 정부에 의해 잊혀진 도시의 부자들처럼 무너지고 있어
이 편지 폭탄이 이미 DOA 사람들에게 대구를 보내는 곳이며,이것은 단지
참고.
이 이유는 내가 백금 도금 클러치에 대한 많은 의미 곳이다
약속한 후에 지뢰에게 다리를 잃은 사람에게
더 이상 지뢰가 되어선 안돼.
여기서 우리가 건넌 모래에 선을 그은 곳이에요
무인 수영장 어디 2 세 수영을 할 수 없습니다 손실 되었다.
홀로 코스트 생존자는 이제 알츠하이머 환자는 그들을 떠나
악몽에 갇혀서 그들이 기억하는 마지막 것은 첫 번째입니다
그들은 잊을 수 있었으면 좋겠다.
그리고 그들은 그들의 아들과 딸을 낯선 사람들보다 더 아무것도 보지 못합니다
만난 적 없어요
이 어두운 곳에서 우리는 모든 가능성에 대항하여 빛을 발해야 합니다
우리가 할 수 있는 모든 것을 할 수 있는지 확인하십시오.
우리는 플랫폼에서의 모든 후보자에게 투표하고 있습니다 어쩌면 우리는 더 많은 것일 수 있습니다
듣기보단
어쩌면 100 년은 당신이 원하는 것에 대해 생각 시작 너무 오래되지 않습니다
네 인생을 생각해봐
그러니까 칼의 칼날처럼 플래시를 터트리면
사랑이 모두를 위한게 아니라고 믿게 만들거야
그럼 샤인,넌 항상 다른 사람이었다는 걸 알 수 있도록
그들을 위해 빛나는 태양은 모든 단지 밝은 빛난다.
혼자 서있을 때 우리가 부르는 사람들은 우리의 등뼈에 힘을 빌려줍니다
그들은 결코 우리가 할 수 없는 것을 가지고 있습니다.
그들은 우리가가는 모든 과거 우리와 함께 여행 할 준비가 자신의 가방을 포장하기 때문에
통과.
어두운 곳에서 빛을 준비.
Boogeymen 의 신발 끈을 함께 묶고 침대 아래에서 빛을냅니다
옷장.??
괴물들이 나가면 우린 빚진 게 없어
취침 시간 이야기는 비극에 대해 적이있다 때문입니다.
그들은 우리가 우리의 길을 다시 찾을 수 있도록 빵 부스러기 산책로를 떠나려고했습니다
재앙.
백만장자처럼 살 운명도 없었고
쓸모없는 운명은 불확실성에 살고 있습니다.
그래서 우리는 모든 시간을 위해 다른 사람이하지 않습니다 빛날 필요가있다.
반딧불이 자정을 배경으로 노는 것처럼.
당신이 들었다 모든에도 불구하고,당신은 어떤 다른 사람을 넘어 대담 할 수 있기 때문에
당신이 될 믿어.
그래서 당신은 다른 사람이 볼 다른 사람이 할 수있는 방법으로 용감하게 원하는 것을 자신에 참조
절대 모릅니다 급물살처럼 살아서 별을 가로지르는 거죠
그날 밤
어두운 곳에서 빛나.
세상을 당신의 빛을 빌려.