Shane MacGowan — Paddy Public Enemy No. 1 가사 및 번역
이 페이지에는 Shane MacGowan의 노래 "Paddy Public Enemy No. 1"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The chasing girls was easy and drinking been was fun
And he went out one day and bought himself a gun,
He shot a couple of coppers and he joined the IRA,
And the papers called him Paddy Public Enemy No 1
The Coppers in the north they couldn’t catch him
The British army they just couldn’t touch him
He shot a couple of coppers and he joined the IRA,
And the papers called him Paddy Public Enemy No 1
One day the knock came at the door, they hauled him away,
The IRA they kicked him out when he was still in jail
When he got outta jail he shouted up the IRA
And the papers called him Paddy Public Enemy No 1
The coppers in the North they couldn’t catch him
The British army they just couldn’t touch him
When he got out of jail he shouted up the IRA
And the papers called him Paddy Public Enemy No 1
The factions all were fighting
their deadly power game
He said fuck them all and left the INLA
Wherever there was trouble
there was Paddy and his gun
And the papers called him Paddy Public Enemy No 1
The coppers in the North they couldn’t catch him
The British army they just couldn’t touch him
When he got out of jail he shouted up the IRA
And the papers called him Paddy Public Enemy No 1
One day he tired of it all and hung away his gun
When he hung away his gun he became the hunted one
He went into a phone box to make a local call,
They shot him in the phonebox
splashin blood upon the wall
But when he hung away his gun he became the hunted one
And that was the end of Paddy Public Enemy No 1
가사 번역
쫓는 여자는 쉽고 마시는 재미 있었다
그리고 그는 어느 날 나가서 자신에게 총을 구입,
그는 경찰 몇 총을 그는 IRA 에 합류했다,
그리고 논문은 그를 패디 공공의 적 No1 이라고 불렀다
북부의 경찰들은 그를 잡을 수 없었다
영국군은 그를 건드릴 수 없었다
그는 경찰 몇 총을 그는 IRA 에 합류했다,
그리고 논문은 그를 패디 공공의 적 No1 이라고 불렀다
어느 날 노크가 문에 와서,그들은 그를 멀리했다,
IRA 는 그가 감옥에 여전히 때 그들은 그를 쫓아
그가 감옥에서 나왔을 때 그는 아이라 소리 쳤다
그리고 논문은 그를 패디 공공의 적 No1 이라고 불렀다
북부의 경찰들은 그를 잡을 수 없었다
영국군은 그를 건드릴 수 없었다
그가 감옥에서 나왔을 때 그는 아이라 소리 쳤다
그리고 논문은 그를 패디 공공의 적 No1 이라고 불렀다
파벌은 모두 싸우고 있었다
그들의 치명적인 파워 게임
다 엿먹으라며
문제가 있었다 어디든지
패디와 그의 총
그리고 논문은 그를 패디 공공의 적 No1 이라고 불렀다
북부의 경찰들은 그를 잡을 수 없었다
영국군은 그를 건드릴 수 없었다
그가 감옥에서 나왔을 때 그는 아이라 소리 쳤다
그리고 논문은 그를 패디 공공의 적 No1 이라고 불렀다
어느 날 그는 모든 피곤 그의 총을 멀리 걸려
그가 그의 총을 끊었을 때 그는 사냥 당했다
그는 현지 전화를 만들기 위해 전화 상자에 갔다,
그들이 포네박스에서 그를 쐈어.
벽에 슬라 신 혈액
그러나 그가 총을 끊었을 때 그는 사냥 당하게되었습니다
패디 공공의 적 1 이 끝이 아니었습니다