Shane MacGowan — Rock 'n' Roll Paddy 가사 및 번역
이 페이지에는 Shane MacGowan의 노래 "Rock 'n' Roll Paddy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m the lowest of the low
I’m the sickest of the sick
They let me out the funny farm
Just to put me in the nick
Then they let me outta the hole
Just to crush me on the dole
I’m the lowest of the low
A rockin boppin lunatic
Whack for me daddy
I’m a rock’n’roll paddy
Whack for me daddy
I’m a rock’n’roll queen
Whack for me daddy
I’m a rock’n’roll paddy
Stick another record
in the record machine
Here’s to Geno, here’s to Eddie
Here’s to sad songs Big O sings
Here’s a letter from Elvis Presley
Big Tom is still the King
I will stalk them in the back seats
I will stalk them in the bars
Rape their women and scare their children
Burn them in their brand new cars
가사 번역
나는 가장 낮은것 중 가장 낮은것이다.
나는 아픈 중 가장 아픈입니다
그들은 나를 재미있는 농장을 떠나게했습니다
그냥 닉에 넣어
그 다음 그들은 나를 구멍 밖으로 보자
그냥 돌무더기에 나를 분쇄
나는 가장 낮은것 중 가장 낮은것이다.
미친 록킨 보핀
나를 위해 구타 아빠
나는 논 록앤롤
나를 위해 구타 아빠
난 록앤롤 여왕이야
나를 위해 구타 아빠
나는 논 록앤롤
다른 레코드 붙이기
기록 기계 에서
지노를 위하여 에디를 위하여
여기에 큰 오 노래 슬픈 노래입니다
엘비스 프레슬리 편지입니다
빅 톰은 여전히 왕
나는 뒷 좌석에 그들을 스토킹 할 것이다
술집에서 스토킹할 거야
그들의 여성을 강간하고 아이들을 놀라게하십시오
그들의 새로운 차에 그들을 구울