Shane Wyatt — Just Married 가사 및 번역
이 페이지에는 Shane Wyatt의 노래 "Just Married"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Just married in a chapel in Late May
Just married wrote on the back of that Chevrolet
That carried them off to start a brand new life
Just barely old enough for man and wife
Chorus:
Striking out to take on the whole world
Just a boy in love with just a girl
Just Married
Just married in the pictures old and gray
Just married 15 years ago today
So carefree in those photos from the past
Back when they knew
Their love would always last
Chorus 2:
Sometimes it all seems so far away
They hardly ever think about when they
Were just married
Bridge: No one ever said that love
Was easy to keep strong
Every year that passes
Just gets harder to hold on
Just married.
They’re not lovers anymore
They’re just married —
It’s getting easy to ignore
And bury dreams
They made so long ago
But it’s too scary to think
Of starting new alone
Chorus 3:
The love that they once
Had has died away
Just two people bound
By vows they made
Just Married
Just Married
No one ever said that love
Was easy to keep strong
가사 번역
5 월 하순 예배당에서 결혼
시보레 뒷자리에 쓴 결혼
새로운 삶을 시작하기 위해 그들을 데리고 왔지
그냥 겨우 충분히 오래 된 남자와 아내
합창:
전 세계에 걸릴 밖으로 삼진
한 소년 한 소녀와 사랑에
그냥 결혼
그냥 오래된 회색 사진에서 결혼
15 년 전 오늘 결혼
그래서 과거의 그 사진에 평온한
그들이 알았을 때
그들의 사랑은 항상 지속될 것입니다
합창 2:
때때로 그것은 모두 지금까지 보인다
그들은 거의 때 그들에 대해 생각하지
그냥 결혼
브리지:아무도 그 사랑을 말하지 않았다
강한 유지하기 쉬웠다
매년 지나가는 곳
그냥 잡기가 힘들어
그냥 결혼.
그들은 더 이상 연인이 아닙니다
그들은 단지 결혼 —
그것은 무시하기 쉽게 점점
그리고 꿈을 묻어
그들은 너무 오래 전에 만든
그러나 생각하는 것은 너무 무섭다
혼자 새로운 시작의
합창 3:
그들이 한 번 사랑
뜻밖으로 죽었다,멀리 죽을 했다
두 사람이 묶여 있습니다
그들이 만든 서약에 의해
그냥 결혼
그냥 결혼
아무도 그 사랑을 말하지 않았다
강한 유지하기 쉬웠다