Shankar - Jaikishan — Jab Se Ankhen Ho Gai Tumse Char 가사 및 번역

이 페이지에는 Shankar - Jaikishan의 노래 "Jab Se Ankhen Ho Gai Tumse Char"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Khuda bhi aasamaa se jab zami par dekhata hoga
Khuda bhi aasamaa se jab zami par dekhata hoga
Mere mahabub ko kisane banaya sochata hoga
Khuda bhi aasamaa se jab zami par dekhata hoga
Mere mahabub ko kisane banaya sochata hoga
Khuda bhi aasamaa se
Musavvir khud pareshaa hai ke ye tasvir kisaki hai
Banogi jisaki tum aisi hasi taqadir kisaki hai
Kabhi vo jal raha hoga, kabhi khush ho raha hoga
Khuda bhi aasamaa se jab zami par dekhata hoga
Mere mahabub ko kisane banaya sochata hoga
Khuda bhi aasamaa se
Jamaane par ki masti ko nigaaho mai sameta hai
Kali si jism ko kitani bahaaro mai lapeta hai
Huaa tumsa pahele na kio dusra hoga
Khuda bhi aasamaa se jab zami par dekhata hoga
Mere mahabub ko kisane banaya sochata hoga
Khuda bhi aasamaa se
Farishte bhi yahaa raato ko aakar ghumate hoge
Jahaa rakhati ho tum paao, jagah vo chumate hoge
Kisike dil pe kya guzari, ye vo hi jaanata hoga
Khuda bhi aasamaa se jab zami par dekhata hoga
Mere mahabub ko kisane banaya sochata hoga
Khuda bhi aasamaa se.

가사 번역

쿠다 비 아사 마 세 잡 자미 파 데 하타 호가
쿠다 비 아사 마 세 잡 자미 파 데 하타 호가
메르 마하붑 고 기산나야 소차타 호가
쿠다 비 아사 마 세 잡 자미 파 데 하타 호가
메르 마하붑 고 기산나야 소차타 호가
쿠다비 아사 마세
무사 비르 쿠드 파레 샤아 리빙 케예 타스 비르 키 사키 리빙
바나기 지사키툼 아이시 네거티브 타카 디르 키사키 살아
카비보 발 라하 호가,카비 쿠시 호 라하 호가
쿠다 비 아사 마 세 잡 자미 파 데 하타 호가
메르 마하붑 고 기산나야 소차타 호가
쿠다비 아사 마세
파르키마스티코 니가하마마이 사메타 하이
마일드 지즘 코 린넨 바하로 마이 생포
후아 툼사 파헬레와 키오 두라 호가
쿠다 비 아사 마 세 잡 자미 파 데 하타 호가
메르 마하붑 고 기산나야 소차타 호가
쿠다비 아사 마세
파리슈비히 야하라토 코아카르 구마테 호지
자하 라카티 호툼 파오,자가보추마테 호지
기시케 딜페야 구자리예보 하이재나타호가
쿠다 비 아사 마 세 잡 자미 파 데 하타 호가
메르 마하붑 고 기산나야 소차타 호가
쿠다비 아사 마세.