Shanneyganock — The Islander 가사 및 번역
이 페이지에는 Shanneyganock의 노래 "The Islander"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m a Newfoundlander born and bred
And I’ll be one 'til I die
I’m proud to be an Islander
And here’s the reason why
I’m free as the wind
And the waves that wash the sand
There’s no place I would rather be
Then here in Newfoundland
I spent some time in New York state
And I nearly lost my mind
The city life’s too fast for me
Nobody has the time
Cement and steel and flashing lights is all that I could see
It may be good for New York state
But it’s no damn good for me
I’m a Newfoundlander born and bred
And I’ll be one 'til I die
I’m proud to be an Islander
And here’s the reason why
I’m free as the wind
And the waves that wash the sand
There’s no place I would rather be
Then here in Newfoundland
In Montreal the frenchmen say that they own Labrador
Including Indian Harbor where me father fished before
But if they wanna fight for her
I’ll surley take a stand
And they’ll regret the day they tried to take our Newfoundland
I’m a Newfoundlander born and bred
And I’ll be one 'til I die
I’m proud to be an Islander
And here’s the reason why
I’m free as the wind
And the waves that wash the sand
There’s no place I would rather be
Then here in Newfoundland
Now that the oil is on our shore
We better take the time
To develop it more carefully
Or else we’re gonna find
What could have been the answer to a poor economy
It changed our way of living
And destroyed our fishery
I’m a Newfoundlander born and bred
And I’ll be one 'til I die
I’m proud to be an Islander
And here’s the reason why
I’m free as the wind
And the waves that wash the sand
There’s no place I would rather be
Then here in Newfoundland
I’m a Newfoundlander born and bred
And I’ll be one 'til I die
I’m proud to be an Islander
And here’s the reason why
I’m free as the wind
And the waves that wash the sand
There’s no place I would rather be
Then here in Newfoundland
There’s no place i would rather be
Then here in Newfoundland
가사 번역
나는 태어나 자란 새로 발견 된 사람입니다
내가 죽을 때까지
섬 주민이신게 자랑스럽습니다
그리고 여기에 이유
난 바람처럼 자유야
그리고 모래를 씻는 파도
내가 원하는 곳은 없어
그런 다음 여기에 뉴 펀들 랜드에서
나는 뉴욕 주에서 시간을 보냈다
그리고 나는 거의 내 마음을 잃었다
도시 생활은 너무 빨라
아무도 시간이 없다
시멘트와 강철 그리고 번쩍이는 빛은 내가 볼 수 있던 전부입니다
그것은 뉴욕 상태에 대한 좋은 수 있습니다
그러나 그것은 나에게 빌어 먹을 좋은 없다
나는 태어나 자란 새로 발견 된 사람입니다
내가 죽을 때까지
섬 주민이신게 자랑스럽습니다
그리고 여기에 이유
난 바람처럼 자유야
그리고 모래를 씻는 파도
내가 원하는 곳은 없어
그런 다음 여기에 뉴 펀들 랜드에서
몬트리올 프랑스인들은 래브라도를 소유했다고 합니다
내 아버지가 전에 낚시질 인도의 항구를 포함
하지만 그들이 그녀를 위해 싸우고 싶다면
설리가 설리 서서
그리고 그들은 우리의 뉴 펀들 랜드를 잡으려던 날을 후회할 것입니다
나는 태어나 자란 새로 발견 된 사람입니다
내가 죽을 때까지
섬 주민이신게 자랑스럽습니다
그리고 여기에 이유
난 바람처럼 자유야
그리고 모래를 씻는 파도
내가 원하는 곳은 없어
그런 다음 여기에 뉴 펀들 랜드에서
이제 기름이 우리 해안에 있으니
시간 좀 걸리자
그것을 더 주의깊게 개발하기 위하여
아니면 우리가 찾을거야
무엇 가난한 경제에 대한 대답 수 있었다
그것은 우리의 삶의 방식을 바꾸었습니다
그리고 우리의 수산업을 파괴했습니다
나는 태어나 자란 새로 발견 된 사람입니다
내가 죽을 때까지
섬 주민이신게 자랑스럽습니다
그리고 여기에 이유
난 바람처럼 자유야
그리고 모래를 씻는 파도
내가 원하는 곳은 없어
그런 다음 여기에 뉴 펀들 랜드에서
나는 태어나 자란 새로 발견 된 사람입니다
내가 죽을 때까지
섬 주민이신게 자랑스럽습니다
그리고 여기에 이유
난 바람처럼 자유야
그리고 모래를 씻는 파도
내가 원하는 곳은 없어
그런 다음 여기에 뉴 펀들 랜드에서
내가 원하는 곳은 없어
그런 다음 여기에 뉴 펀들 랜드에서