Shannon and the Clams — Rip Van Winkle 가사 및 번역
이 페이지에는 Shannon and the Clams의 노래 "Rip Van Winkle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You’re sleeping all your moments away
I’m counting every breath that you take
You’ve been snoozing 20 years and lengthening that beard
You whittled a squirrel for me
And counted lemons on your tree
And every time I turn around and given up for good
You say, «Hey, it’ll be alright»
I said, «Hey, I’m alright»
Every time I turn around and given up for good
You’re haunted by the things that you’ve seen
I know they give you terrible dreams
We all know you’ll wake up soon and rattle off that dust
You can spot a hawk a mile away
Cursing all those old blue jays
But every time I turn around and given up for good
You say, «Hey, I’m alright»
You said, «Hey, I’m alright»
Every time I turn around and given up for good
Hey, let’s go cruise the J
I’ll take you away, I’ll take you away
Can’t fill any more plates, move any more chairs
It’s been too many years, it’s been too many years
가사 번역
당신은 멀리 모든 순간을 자고
나는 당신이 걸릴 모든 숨을 세고있어
20 년을 졸졸 따라다니면서 수염만 길어?
다람쥐를 날 위해 작살냈잖아
그리고 당신의 나무에 카운트 레몬
그리고 내가 돌아 서서 영원히 포기 할 때마다
당신은"이봐,괜찮아 질거야"라고 말합니다»
"이봐,난 괜찮아.»
내가 돌아 서서 영원히 포기 할 때마다
당신은 당신이 본 것들에 귀신이 있어요
끔찍한 꿈을 꾼다는 거 알아
우리 모두는 당신이 곧 깨어 먼지 떨어져 텅 거 야 알고
1 마일 떨어진 매를 발견 할 수 있습니다
저주 모든 오래 된 블루 제이스
그러나 때마다 나는 돌아 서서 영원히 포기
당신은"이봐,난 괜찮아"라고»
"이봐,난 괜찮아.»
내가 돌아 서서 영원히 포기 할 때마다
야,가서 J 구경하자
데려다 줄게,데려다 줄게
더 이상 판을 채우고,더 이상 의자를 움직일 수 없습니다
너무 많은 년,너무 많은 년이었다