Shannon Curfman — Playing With Fire 가사 및 번역
이 페이지에는 Shannon Curfman의 노래 "Playing With Fire"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Down at the crossroads
They say he sold his soul
Hell-bent on being King of Blues
Deal with the Devil
But I swear there’s an angel in there
Gotta give credit
Where credit’s due
Sittin' in his rockin' chair
He put the mojo in the air
Yeah, hear the black cat moanin'
Twelve bars and a man possessed
Separated from all the rest
He was playing with fire
Six string -- his thing
No waking up from that dream
Took it -- turned it upside down
He rocked Woodstock
Jump start -- never could stop
Guitar gods all hit the ground
Heads up when he hit the stage
Sky high in a manic rage
Yeah, and the rocket’s red glare
They say the boy really caused a scene
He took a match and he lit that thing
He was playin' with fire
Who’s that creeping
Taking ahold of my hand?
Who’s that moving
Through my veins?
Must be the spirit
Of those who’ve gone before
Got their fingers on my strings
Sittin' in my rockin' chair
I feel the mojo in the air
Yeah, I hear the black cat moanin'
Let it roll all over me let it take me 'til I’m free
And I’m playin' with fire
가사 번역
교차로 아래
영혼을 팔았대
블루스의 왕이되기에 지옥 구부러진
악마와의 거래
그 안에 천사가 있어
꼭 신용을 제공
신용 어디 예정이다
의자에 앉아
그는 공중에 모조를 넣어
네,검은 고양이가 신음 소리를 들었어요
12 개의 술집과 한 남자가 소유
모든 나머지에서 분리
그는 불을 가지고 놀고 있었다
6 개의 끈-그의 것
그 꿈에서 깨지 마
가져갔어 거꾸로 뒤집었어
그는 우드스탁을 흔들었다
시작을 뛰어오르십시오--결코 멈출 수 없었습니다
기타 신들은 모두 땅에 충돌
그가 무대에 칠 때 위로 향하십시오
하늘 높이 조병의 분노
그래,그리고 로켓의 붉은 눈부심
그 소년이 정말 장면을 일으켰다고 합니다
그는 경기를 치렀고,그는 그 것을 조명했다
그는 불을 피우고 있었어
누가 그 소름끼치는거야
내 손을 잡아?
누가 그 움직이는거야
내 혈관을 통해서?
그 영혼이 틀림없어
전에 간 사람들 중
내 끈에 손가락을 댔어.
내 락킨 의자에 앉아
나는 공중에 모조 느낌
그래,검은 고양이가 신음하는 소리가 들려
다 뒤집어씌웁시다.
난 불을 피우고 있어