Shannon LaBrie — Gettin' Tired 가사 및 번역
이 페이지에는 Shannon LaBrie의 노래 "Gettin' Tired"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Come on baby
Come on take the lead, yeah
At night without the light
The sounds break through my walls
I’m getting kind of scared
I wonder who I’ll call
I wonder if I had
A man who’d take control
If he’d give me relief
In a world that says
Don’t be a woman, yeah
Oh, don’t be a woman
´Cause I am getting tired
Of sifting through the lies
Of asking for some help
To hear that you can’t tonight
I am getting tired
Of thinking all alone
And wondering if I’m wrong
Or if I could be right
I don’t want to win
I don’t want to loose
I just want a man
Who’ll fight for what is true
Baby you can go I assure you I’ll be fine
It’s just another night
Of getting tired
People always say
I’m intimidating
I don’t know why
I’ve never been that scary
They say I’ve got the jeans
Of a feminist dictator
Or I just want a man
Who will let me be a woman, oh oh yeah
Let me be a woman
´Cause I am getting tired
Of sifting through the lies
Of asking for some help to hear
That you can’t tonight
I am getting tired
Of thinking all alone
And wondering if I’m wrong
Or if I could be right
I don’t want to win
I don’t want to loose
I just want a man
Who’ll fight for what is true
Baby you can go I assure you I’ll be fine
It’s just another night
Of getting tired
Oh, it’s hard to explain
My life and my resistance
I’ve had no choice
Than to independently take position
Oh, it’s hard to be woman
When men are sitting down
In bad situations, hey, hey, hey
Hey, yeah yeah yeah
Come on, yeah
Take the lead, take the lead
Take the lead, take the lead
Take the lead, take the lead, owh
´Cause I am getting tired
Of sifting through the lies
Of asking for some help
To hear that you can’t tonight
I am getting tired
Of thinking all alone
And wondering if I’m wrong
Or if I could be right
I don’t want to win
I don’t want to loose
I just want a man
Who’ll fight for what is true
Baby you can go I assure you I’ll be fine
It’s just another night
Of getting tired
가사 번역
어서 아기
그래,리드 어서
빛이 없는 밤에
소리가 내 벽을 통해 휴식
무서워지는데
내가 전화 할게 누가 궁금해
내가 가진 경우 궁금해
통제권을 가진 사람
만약 그가 절 안심시킨다면
이 세상에서
여자처럼 굴지 마
여자처럼 굴지 마
피곤해서 그래
거짓말을 통해 선별
어떤 도움을 요청의
오늘 밤은 안 된다는 걸 듣기 위해서
나는 피곤 얻고있다
혼자 생각하는 것
그리고 내가 틀렸는지 궁금해
아니면 내가 옳을 수 있다면
난 이기고 싶지 않아
풀어주고 싶지 않아
난 그냥 남자를 원한다
누가 진정한 것을 위해 싸울 것인가
아기 당신은 내가 당신을 확신 갈 수 나는 괜찮을거야
그냥 다른 밤이야
의 피곤
사람들은 항상 말한다
나는 협박하다
왜 그런지 모르겠어
나는 그 무서운 적이 없다
내가 청바지를 가지고 있다고 하더군
페미니스트 독재자의
아니면 그냥 남자가 필요해
누가 나를 여자,오 오,그래 할 것입니다
여자가 되자
피곤해서 그래
거짓말을 통해 선별
듣고 싶은 도움을 청하는 것
오늘 밤은 안 된다고
나는 피곤 얻고있다
혼자 생각하는 것
그리고 내가 틀렸는지 궁금해
아니면 내가 옳을 수 있다면
난 이기고 싶지 않아
풀어주고 싶지 않아
난 그냥 남자를 원한다
누가 진정한 것을 위해 싸울 것인가
아기 당신은 내가 당신을 확신 갈 수 나는 괜찮을거야
그냥 다른 밤이야
의 피곤
오,설명하기 어렵네요
내 삶과 내 저항
나는 선택의 여지가 없었습니다
독립적으로 위치를 차지하는 것보다
오,여자가 되기가 힘들어.
남자가 앉을 때
나쁜 상황에서,이봐,이봐,이봐
이봐,그래 그래
어서요,네
앞장서,앞장서
앞장서,앞장서
앞장서,앞장서
피곤해서 그래
거짓말을 통해 선별
어떤 도움을 요청의
오늘 밤은 안 된다는 걸 듣기 위해서
나는 피곤 얻고있다
혼자 생각하는 것
그리고 내가 틀렸는지 궁금해
아니면 내가 옳을 수 있다면
난 이기고 싶지 않아
풀어주고 싶지 않아
난 그냥 남자를 원한다
누가 진정한 것을 위해 싸울 것인가
아기 당신은 내가 당신을 확신 갈 수 나는 괜찮을거야
그냥 다른 밤이야
의 피곤