Shannon Murray — Somebody Save Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Shannon Murray의 노래 "Somebody Save Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

His father died at the age of 80
And he was just a little boy of three
His momma, she was still a young lady
So she got down on her knees
Crying won’t somebody save me She’d settle for less just to be able
To keep the banker from foreclosing on the farm
And old prince charming didn’t like children
So she took her only son into her arms
Crying won’t somebody save me She carried him all the way into the town
Took him to the place where children go When they have nowhere else to go She said oh please won’t you take me baby
Then she turned to face the cold October snow
Crying won’t somebody save me And when he was 12 years old he just ran away
Working on the railroad
Working in the coal mine
Saving childhood for another day
And when he was seventeen he joined the army
Oh and Vietnam would bring him to his knees
Crying won’t somebody save me So I grew up nit knowing my grandpa
Because that little boy grew up to be an angry old man
They say you can’t know someone until you have walked in their shoes
I don’t know much, but I know this to be true
So I’m crying, no I don’t blame you

가사 번역

그의 아버지는 80 세의 나이에 사망
그리고 그는 단지 세 가지의 작은 소년이었다
그녀의 엄마,그녀는 여전히 젊은 여성이었다
그래서 무릎을 꿇고
울면 누군가 날 구하지 못해
은행가들이 농장에 압류하지 못하게 하려고
그리고 매력적인 늙은 왕자는 아이들을 좋아하지 않았다
그래서 그녀는 그녀의 외아들을 그녀의 팔에 집어 넣었습니다
울면 누군가 날 구하지 못해
그들이 갈 곳이 없을 때 아이들이 갈 곳으로 데려 갔다 그녀는 오 제발 당신은 나에게 아기를 데려하지 않습니다 말했다
그리고 그녀는 차가운 10 월 눈을 마주했다
우는 건 아무도 날 구하지 못해 그리고 12 살 때 그냥 도망쳤어
철도 작업
석탄 광산 작업
다른 날을 위해 어린 시절을 절약
그는 열일곱 살 때 그는 군대에 합류
아,그리고 베트남은 그의 무릎에 그를 가져올 것입니다
울면 누가 날 구하지 못해 그래서 할아버지를 아는 니트를 키웠어
그 어린 소년이 어른으로 자라서
그들은 당신이 그들의 신발에 걸어 갈 때까지 누군가를 알 수 없다고 말합니다
나도 잘 모르지만 이게 사실이란 건 알아
그래서 울고 있어요.당신을 탓하진 않아요.