Shannon Noll — This Is It 가사 및 번역

이 페이지에는 Shannon Noll의 노래 "This Is It"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

What are we waiting for?
There are no bells and no parades
No one to knock on your door
There are no signs to show the way
All there is is what we have right now
We can act our way and we can fake it This is it This is life
And there’s no break
No second takes to get it right
Yeah, this is life
What are we hiding from?
Maybe the mistakes we’ve made
Why don’t we make some more?
Life’s gonna go on anyway
All we get is a moment in time
We can fall right now or we can make it This is it This is life
And there’s no breaks
No second takes to make it right
This is me, talking to you
And all that counts is here and now
And what we do Yeah, this is life, this is life
Everybody dies but not everybody lives
Everybody takes but not everybody gives
Every single day is another chance to take that ride
This is it This is life
And there’s no breaks
No second takes to make it right
This is me, talking to you
And all that counts is here and now
And what we do Yeah, this is life
And there’s no breaks
No second takes to make it right
Yeah, this is life
This is life
This is me and you

가사 번역

우리는 무엇을 기다리고 있는가?
종소리와 퍼레이드가 없습니다
아무도 당신의 문을 노크 없습니다
길을 보여줄 흔적은 없습니다
모든 것은 우리가 지금 무엇을 가지고있다
우리는 우리의 방식으로 행동 할 수 있으며,우리는 그것을 가짜로 할 수 있습니다.
그리고 아무 휴식이 없습니다
바로 그것을 얻기 위해 두 번째 소요 없음
그래,이게 삶이야
우리는 무엇을 숨기고있다?
어쩌면 우리가 만든 실수 일 수도 있습니다
더 만들어볼까?
어쨌든 인생은 계속될 거야
우리가 얻을 모든 시간에 순간
우리는 지금 떨어질 수 있습니다 또는 우리는 그것을 만들 수 있습니다.
그리고 아무 휴식이 없습니다
바로잡으려면 두번째는 필요 없어
이건 나야,너한테 말하는 거야
그리고 중요한 모든 것은 지금 여기에있다
그리고 우리는 그래,이 삶,이것은 삶이다 무엇을
모두가 죽지만 모두가 사는 것은 아닙니다
모두가 소요하지만 모두가 제공
매일 매일 그 탐을 취할 수있는 또 다른 기회입니다
이게 바로 삶이야
그리고 아무 휴식이 없습니다
바로잡으려면 두번째는 필요 없어
이건 나야,너한테 말하는 거야
그리고 중요한 모든 것은 지금 여기에있다
그리고 우리가 그래 무엇을,이 삶이다
그리고 아무 휴식이 없습니다
바로잡으려면 두번째는 필요 없어
그래,이게 삶이야
이 삶이다
나랑 너