Shantel — Citizen Of Planet Paprika 가사 및 번역
이 페이지에는 Shantel의 노래 "Citizen Of Planet Paprika"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I came with my spaceship to save the Earth
I’ve been to the South and I’ve been to the North
Check me I’m telling you to hear me sing
I’m an Ugly Duckling and a beauty king
I’m an alien Elvis I bring love and joy
My dance may remind you of the Disko Boy
I’m young and old I’ve got a hat of gold
I’m an ultimate kitsch to the people of the World
Some say that I come from Russia
Some think that I come from Africa
But I’m so exotic I’m so erotic
'Cause I come from the Planet Paprika
Ay-ay-ay
A citizen of Planet Paprika
Ay-ay-ay
Greetings from Planet Paprika
Some say that I come from Russia
Some think that I come from Africa
But I’m so exotic I’m so erotic
'Cause I come from the Planet Paprika
Ay-ay-ay
A citizen of Planet Paprika
Ay-ay-ay
Greetings from Planet Paprika
Brazil, Japan, Northern Pole, Balkans
Tel Aviv, Barcelona, Beirut, Tehran
This planet is a mess we had to interfere
Now we are here so have no fear
You had to be stopped because enough is enough
While fighting for all you forgot about what
There’s a war in the East, a war in the West
There’s too much death and too little sex
Some say that I come from Russia
Some think that I come from Africa
But I’m so exotic I’m so erotic
'Cause I come from the Planet Paprika
Ay-ay-ay
A citizen of Planet Paprika
Ay-ay-ay
Greetings from Planet Paprika
Some say that I come from Russia
Some think that I come from Africa
But I’m so exotic I’m so erotic
'Cause I come from the Planet Paprika
Ay-ay-ay
A citizen of Planet Paprika
Ay-ay-ay
Look what a beautiful Paprika!
Now come close take only what you want
I can be your super hero or James Bond
I’m coming your way and you can’t resist
I know you want to be loved, you want to be kissed
-It's a live transmission of Paprika vibrations
The Aliens are coming to help the Nations — (x2)
Some say that I come from Russia
Some think that I come from Africa
But I’m so exotic I’m so erotic
'Cause I come from the Planet Paprika
Ay-ay-ay
A citizen of Planet Paprika
Ay-ay-ay
Greetings from Planet Paprika
Some say that I come from Russia
Some think that I come from Africa
But I’m so exotic I’m so erotic
'Cause I come from the Planet Paprika
Ay-ay-ay
Let me show you my Paprika
Ay-ay-ay
Look what a beautiful Paprika!
가사 번역
나는 지구를 구하기 위해 내 우주선과 함께
난 남쪽으로 갔고 북쪽으로 가봤어요
내가 노래를 듣고 말하는거야 저를 확인
나는 못생긴 오리와 아름다움 왕입니다
나는 외계인 엘비스입니다 사랑과 기쁨을 가져다
내 춤은 디코 소년 당신을 생각 나게 할 수있다
난 젊고 늙었소 금모자가 있소
난 세계 최고의 키치야
일부는 내가 러시아에서 온 것을 말한다
일부는 내가 아프리카에서 온 생각
그러나 나는 너무 이국적이다 나는 너무 에로틱 해요
난 파프리카 행성에서 왔으니까
아,아-아-아
행성 시민 파프리카
아,아-아-아
플래닛 파프리카의 인사말
일부는 내가 러시아에서 온 것을 말한다
일부는 내가 아프리카에서 온 생각
그러나 나는 너무 이국적이다 나는 너무 에로틱 해요
난 파프리카 행성에서 왔으니까
아,아-아-아
행성 시민 파프리카
아,아-아-아
플래닛 파프리카의 인사말
브라질,일본,북극,발칸스
텔아비브,바르셀로나,베이루트,테헤란
이 행성은 우리가 방해해야 할 엉망입니다
이제 우리는 여기에 그래서 두려움이 없다
넌 멈춰야만 했어 왜냐면 충분하니까
모두를 위해 싸우는 동안 당신은 무엇을 잊어 버렸습니다
동쪽에 전쟁이 있고 서쪽에 전쟁이 있어
너무 많은 죽음과 너무 적은 섹스가 있습니다
일부는 내가 러시아에서 온 것을 말한다
일부는 내가 아프리카에서 온 생각
그러나 나는 너무 이국적이다 나는 너무 에로틱 해요
난 파프리카 행성에서 왔으니까
아,아-아-아
행성 시민 파프리카
아,아-아-아
플래닛 파프리카의 인사말
일부는 내가 러시아에서 온 것을 말한다
일부는 내가 아프리카에서 온 생각
그러나 나는 너무 이국적이다 나는 너무 에로틱 해요
난 파프리카 행성에서 왔으니까
아,아-아-아
행성 시민 파프리카
아,아-아-아
이 얼마나 아름다운 파프리카 봐!
이제 가까이 와서 당신이 원하는 것을 가져 가라
나는 당신의 슈퍼 영웅 또는 제임스 본드가 될 수 있습니다
나는 당신의 길을 갈거야 당신은 저항 할 수 없다
사랑받고 싶고 키스하고 싶은 거 알아
-파프리카 진동 생방송입니다
외계인은 국가를 돕기 위해오고있다—(2 배)
일부는 내가 러시아에서 온 것을 말한다
일부는 내가 아프리카에서 온 생각
그러나 나는 너무 이국적이다 나는 너무 에로틱 해요
난 파프리카 행성에서 왔으니까
아,아-아-아
행성 시민 파프리카
아,아-아-아
플래닛 파프리카의 인사말
일부는 내가 러시아에서 온 것을 말한다
일부는 내가 아프리카에서 온 생각
그러나 나는 너무 이국적이다 나는 너무 에로틱 해요
난 파프리카 행성에서 왔으니까
아,아-아-아
내 파프리카 보여줄게
아,아-아-아
이 얼마나 아름다운 파프리카 봐!