Shareefa — I'll Be Around 가사 및 번역
이 페이지에는 Shareefa의 노래 "I'll Be Around"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I first stepped on the scene, niggas was petrified
I’m the realest chick they done seen, I could tell by the look in they eyes
I came up from the bottom, in the city, we got 'm
And you know that I be around
I’ll be around, I’ll hold it down
They say I’m no good, cause I’m so hood
Crazy chicks goin want me in the place
I might hit them, or I might punch the silly chick in the face
They say you’re too bad, girl
But I’m just too strong, and just too proud, and I’ll be around
So much love in the building
I don’t care who’s catching feelings
Cause you know I’m gonna be around
They tryed to make it hard for me, cause I’m a superstar
Cause my eyes ain’t green, and my hair ain’t blond like a Barbie doll
But I rep for my ghetto queens, holding down the team
We’ll make them see, that we’ll be around
When I first stepped on the scene, niggas was petrified
I’m the realest chick they done seen, I could tell by the look in they eyes
I came up from the bottom, in the city, we got 'm
And you know that I be around
I’ll be around, I’ll hold it down
They say I’m no good, cause I’m so hood
Crazy chicks goin want me in the place
I might hit them, or I might punch the silly chick in the face
They say you’re too bad, girl
But I’m just too strong, and just too proud, and I’ll be around
가사 번역
내가 처음 장면을 밟았을 때,깜둥이들은 석화되었다
나는 그들이 본 것 중 가장 진짜 여자 야,나는 그들이 눈을 보면 알 수 있습니다
바닥에서 올라왔는데
그리고 당신은 내가 주위에 있다는 것을 알고
내가 있을게,내가 잡고 있을게
그들은 내가 좋지 않다고 해 난 너무 후드니까
미친 병아리 가 고 싶 나 에 이 장소
내가 그들을 때릴 수도 있고 아니면 멍청한 여자 얼굴에 주먹을 날릴지도 몰라
네가 너무 심하다잖아
하지만 난 너무 강하고,너무 자랑스러웠어.
이 건물에서 너무 많은 사랑
누가 감정을 느끼든 상관없어
내가 여기 있을 거 알잖아
그들은 나를 위해 열심히 그것을 만들려고 노력,나는 슈퍼 스타이기 때문에
왜냐면 내 눈은 초록색도 아니고,내 머리는 금발도 바비 인형같지 않거든.
그러나 나는 팀을 잡고 내 게토 퀸즈 담당자
우리가 그들을 볼 수 있도록,우리는 주위에있을 것입니다
내가 처음 장면을 밟았을 때,깜둥이들은 석화되었다
나는 그들이 본 것 중 가장 진짜 여자 야,나는 그들이 눈을 보면 알 수 있습니다
바닥에서 올라왔는데
그리고 당신은 내가 주위에 있다는 것을 알고
내가 있을게,내가 잡고 있을게
그들은 내가 좋지 않다고 해 난 너무 후드니까
미친 병아리 가 고 싶 나 에 이 장소
내가 그들을 때릴 수도 있고 아니면 멍청한 여자 얼굴에 주먹을 날릴지도 몰라
네가 너무 심하다잖아
하지만 난 너무 강하고,너무 자랑스러웠어.