Shari Hall — Chase 가사 및 번역

이 페이지에는 Shari Hall의 노래 "Chase"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

What am I thinking?
What am I doin' fallin' in love with you?
I must be crazy
To even believe that you could love me too
And if I tried to climb a mountain with nothing to hold on to
Surely, I would fall
Yet everything within me is trying to persist
Though there’s nothing there at all
If I keep on chasing something where nothing there exists
I’m only hurting me in the end
Surely, there’s an answer other than this
I can no longer pretend
How could this happen?
I should know better than to fall in love with you
I’ve been down this road before
Never gettin' more than the love I give to you
And if I tried to cross the ocean without a ship to steer
Surely, I’d be lost at sea
Still, I’m trying to dive deeper into something that’s not there
What’s gonna happen to me?
If I keep on chasing something where nothing there exists
I’m only hurting me in the end
Surely, there’s an answer other than this
I can no longer pretend
I’m chasing a day dream, I’m chasing a pot of gold
I’m chasing your tender kiss, your big strong hand to hold
I’m chasing a miracle, a wish upon a star
I’m chasing a life with you, whereever you are
If I keep on chasing something where nothing there exists
I’m only hurting me in the end
Surely, there’s an answer other than this
I can no longer pretend…

가사 번역

나는 무엇을 생각하고 있는가?
내가 뭐하러 널 사랑하냐?
나는 미친 게 틀림없어
당신도 날 사랑할 수 있다고 믿으려고
내가 산을 오르려고 한다면
확실히,나는 떨어질 것이다
그러나 내 안의 모든 것은 계속 시도하고있다
비록 거기에 아무것도 없지만
난 아무것도 존재하지 않는 무언가를 쫓는 계속 경우
결국 난 상처받았어
분명히,이 이외의 대답이 있습니다
나는 더 이상 척 할 수 없다
어떻게 이런 일이 일어날 수 있을까?
널 사랑하는 것보다 더 잘 알아야겠어
난 이 길을 가본 적이 있어
내가 너에게 주는 사랑보다
배를 조종하지 않고 바다를 건너려 한다면
확실히,나는 바다에서 길을 잃을 것입니다
아직도,나는 거기에 뭔가 깊은 다이빙을 시도하고있다
나한테 무슨 일이 생길건데?
난 아무것도 존재하지 않는 무언가를 쫓는 계속 경우
결국 난 상처받았어
분명히,이 이외의 대답이 있습니다
나는 더 이상 척 할 수 없다
나는 하루 꿈을 쫓고,나는 금 냄비를 쫓고있다
나는 당신의 부드러운 키스,당신의 큰 강한 손을 잡고 쫓고있다
난 기적을 쫓고 있어
난 너와 함께 인생을 쫓고 있어 네가 어디에 있든
난 아무것도 존재하지 않는 무언가를 쫓는 계속 경우
결국 난 상처받았어
분명히,이 이외의 대답이 있습니다
나는 더 이상 척 할 수 없다…