Sharleen Spiteri — Cat People (Putting Out Fire) 가사 및 번역
이 페이지에는 Sharleen Spiteri의 노래 "Cat People (Putting Out Fire)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
see these eyes so green I can stare for a thousand years
cold, ailling the moon
its been so long
feel my blood enraged its just the fear of losing you
don’t you know my name
you’ve been so long
well you’ve been so long
and I’ve been putting out fire with gasoline…
see these eyes so red, red like charcoal burning bright
those who feel me know, pulled the plights and changed their minds you’ve been
so long
well you’ve been so long
and Ive been putting out fire with gasoline
putting out fire, with gasoline…
still this pulsing I a plauge I call a heartbeat.
just be still with me you wouldnt believe what I’ve been through
you’ve been so long
well you’ve been so long
and I’ve been putting out fire with gasoline
putting out fire, with gasoline…
see these tears so blue an ageless heart that can never mend
these tears can never dry
a judgement made can never bend
see these eyes so green
I could stare for a thousand years
just be still with me you wouldn’t believe what Ive been through
its been so long, where you been so long?
and Ive been putting out fire with gasoline
putting out fire, with gasoline…
putting out fire with gasoline
putting out fire, with gasoline
been so long so long so long
been so long so long so long
(and I’ve been putting out fire)
been so long so long so long
가사 번역
내가 천 년 동안 응시 할 수 있도록 녹색 이러한 눈을 참조하십시오
차가운 달 실링
그것은 너무 오래되었습니다
내 피가 당신을 잃는 공포를 격분했다고 느껴
내 이름 몰라?
오랜만이군
글쎄,당신은 너무 오래되었습니다
그리고 나는 휘발유로 불을 끄고있다…
이 눈이 너무 빨갛고 빨간색처럼 숯불 불빛을보십시오.
나를 느끼는 사람들은 알고,라이트를 뽑아 당신이 봤는데 그들의 마음을 변경
너무 오래
글쎄,당신은 너무 오래되었습니다
그리고 필자는 휘발유로 불을 냈다
가솔린,불을 넣어…
아직도 이 맥박이 나는 약탈을 부른다.
그냥 나와 함께 있어 내가 겪은 걸 믿지 마
오랜만이군
글쎄,당신은 너무 오래되었습니다
그리고 나는 휘발유로 불을 끄고있다
가솔린,불을 넣어…
보 이 눈물 그래서 블루 는 영원한 마음 그 수 없 수선
이 눈물은 결코 말릴 수 없습니다
한 판단은 결코 구부릴 수 없다
보 이 눈 그래서 녹색
천 년을 바라볼 수도 있어
그냥 나와 함께 있어 당신은 내가 겪은 것을 믿지 않을 것이다
정말 오랜만이군 어디 그렇게 오랜만이야?
그리고 필자는 휘발유로 불을 냈다
가솔린,불을 넣어…
가솔린을 가진 불을 끄기
가솔린,불을 넣어
너무 오래 너무 오래되었습니다
너무 오래 너무 오래되었습니다
(그리고 나는 불을 냈다)
너무 오래 너무 오래되었습니다