Sharleen Spiteri — Where Did It Go Wrong 가사 및 번역
이 페이지에는 Sharleen Spiteri의 노래 "Where Did It Go Wrong"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Where did it go wrong?
My heartbreak’s here to stay
But today I lost you
'Cause you keep hiding
You disappear and I’m confused
If you’re running forever and ever
I’m not the one who’ll lose
Once again
I’ll dream about you kissing me
I’ll dream about the way we’d be But you don’t even notice me Where did it go wrong?
I think that we both know
It’s as far as we go
There’s no point trying
I don’t feel wronged or in the right
I’m not trying to keep this together
I’ve already put up the fight
Once again
I’ll dream about you kissing me
I’ll dream about the way we’d be But you don’t even notice me Even when I call you
You don’t even know my name
Oh, I surely try
Oh, will you surely try?
Once again
I’ll dream about you kissing me
I’ll dream about the way we’d be But you don’t even notice me Even when I call you
You don’t even know my name
Oh, I surely try
Oh, will you surely try? Oh Once again
I’ll dream about you kissing me
I’ll dream about the way we’d be But you don’t even notice me Even when I call you
by Ale Parente 11/2008
가사 번역
어디 잘못 했습니까?
내 비탄이 여기 머물러 있습니다
하지만 오늘은 널 잃었어
계속 숨어있으니까
당신은 사라지고 난 혼란 스러워요
당신은 영원히 실행하는 경우
난 질 사람이 아니야
다시 한번
네가 키스하는 걸 꿈꿔볼게
내가 꿈꿔볼게 근데 넌 내가 어디가 잘못됐는지 알지도 못하잖아?
우리 둘 다 아는 것 같아
우리가 갈 수 있는 한
시도할 필요 없어
잘못한거나 오른쪽으로 가는게 느껴지지 않아.
난 이걸 함께 하려고 하는 게 아니야
나는 이미 싸움을 올렸다
다시 한번
네가 키스하는 걸 꿈꿔볼게
꿈도 꾸겠지만 내가 전화할 때도 눈치채지 않잖아
내 이름도 모르면서
아,나는 확실히 시도
오,당신은 확실히 시도 할 것인가?
다시 한번
네가 키스하는 걸 꿈꿔볼게
꿈도 꾸겠지만 내가 전화할 때도 눈치채지 않잖아
내 이름도 모르면서
아,나는 확실히 시도
오,당신은 확실히 시도 할 것인가? 오,다시 한번
네가 키스하는 걸 꿈꿔볼게
꿈도 꾸겠지만 내가 전화할 때도 눈치채지 않잖아
괄호 11/2008