Sharon Jones & the Dap-Kings — Be Easy 가사 및 번역
이 페이지에는 Sharon Jones & the Dap-Kings의 노래 "Be Easy"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Some people say, you gotta fight for a love that’s true
Climb every mountain to see every trial and tribulation
And I’m here to tell you, ooh, that’s only half the lesson, yeah
Now if you want a girl to come to you
You gotta leave a little room for guessin', yeah
Oh, just be easy, baby
That girl will come a runnin' to you
If you just be easy, baby
Ah, she’ll be easy too
Don’t you know it’s just a fool who plays love hard?
Runnin' a girl down like she’s again in a school yard
Now if she waves you should turn and let her alone
She’ll come to you just as sure as you’re born
Be easy, baby
That girl will come a runnin' to you
If you just be easy, baby
Ah, she’ll be easy too
Don’t you know, a woman don’t want a man down on his knees, no?
Runnin' her down like a mouse after cheese
You gotta be mellow if you want her affection
You get too excited and she’s off in another direction
So be easy, baby
That girl will come a runnin' to you
If you just be easy, baby
Ah, she’ll be easy too
Oh, be easy, baby
Oh, that girl will come a runnin' to you, oh
가사 번역
어떤 사람들은 사랑을 위해 싸워야 한다고 말하죠
모든 재판과 고난을 보려면 모든 산을 오르십시오
오,그건 수업의 절반 밖에 안됐어,그래
이제 여자가 너한테 오길 원한다면
추측할 여지를 남겨야지
아,그냥 진정해,아가
그 소녀는 당신에게 달려 올 것입니다
그냥 쉬기만 하면 돼
아,그녀는 너무 쉽게 수 있습니다
사랑만 열심히 하는 바보란 거 몰라?
다시 학교 마당에 있는 것처럼 여자를 깔아뭉개버려
이제 파도가 치면
그녀는 당신이 태어난 것처럼 당신에게 올 것입니다
쉽게,아기
그 소녀는 당신에게 달려 올 것입니다
그냥 쉬기만 하면 돼
아,그녀는 너무 쉽게 수 있습니다
여자는 남자 무릎 꿇고 싶지 않아
치즈마냥 쥐처럼 뛰어내려
애정을 갖고 싶으면 순하게 굴어
당신은 너무 흥분하고 그녀는 다른 방향으로 떨어져 있습니다
그래서,아기 쉽게
그 소녀는 당신에게 달려 올 것입니다
그냥 쉬기만 하면 돼
아,그녀는 너무 쉽게 수 있습니다
진정해,자기야
오,그 여자는 당신에게 달려 올 것입니다,오