Sharon Jones & the Dap-Kings — I Learned the Hard Way 가사 및 번역
이 페이지에는 Sharon Jones & the Dap-Kings의 노래 "I Learned the Hard Way"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Something told me inside
That your love was untrue
Something told me inside
Something told me inside
You said, «Girl, it’s alright
I would never hurt you»
You said, «Girl, it’s alright»
He said, «Girl, it’s alright»
Just to be by your side
I would’ve walked through the flames
Just to be by your side
Just to be by your side
Now it hurts me inside
Just to hear your name
Just to hear your name
I learned the hard way
That your love is cruel
I learned the hard way, baby
Not to be your fool
I learned the hard way
I learned the hard way about you
Now I know about you
Now I know about you
When I open my eyes
It was all around me When I open my eyes
When I open my eyes
Clouds of perfume and lies
And a hotel key
Clouds of perfume and lies
Clouds of perfume and lies
And when I answered your phone
I heard a gasp and a click
When I answered your phone
When I answered your phone
Ooh, was that wrong number, wrong
Or was she after your love
Just to be by your side
I would walk through the flames
Now it hurts me inside
Just to hear your name
I learned the hard way
That your love is cruel
I learned the hard way, baby
Not to be your fool
I learned the hard way
I learned the hard way about you
Now I know about you
Now I know about you
Now I know about you
Now I know about you
Now I know about you
Now I know about you
Just to be by your side
I would walk through the flames
Now it hurts me inside
Just to hear your name
I learned the hard way
That your love is cruel
I learned the hard way, baby
Not to be your fool
I learned the hard way
Well, I learned the hard way, baby, about you
(I learned the hard way, baby)
Now I know about you
(Now I know about you)
I know about you
(Now I know about you)
Now I know about you
(Now I know about you)
Now I know about you
(Now I know about you)
Now I know about you
(Now I know about you)
I won’t be your fool
(Now I know about you)
Listen, I know about you
(Now I know about you)
Your love
(Now I know about you)
I wanna go home
(Now I know about you)
I know about you
(Now I know about you)
I said, «I wanna go home»
가사 번역
뭔가 안에 나에게 말했다
당신의 사랑은 사실이 아니었다
뭔가 안에 나에게 말했다
뭔가 안에 나에게 말했다
"소녀야,괜찮아"
난 절대 널 해치지 않아»
"소녀야,괜찮아"»
그는 말했다,"여자,괜찮아»
네 옆에 있으렴
난 불길을 걸었을거야
네 옆에 있으렴
네 옆에 있으렴
이제 내부가 아파요
그냥 당신의 이름을 듣고
그냥 당신의 이름을 듣고
나는 어려운 방법을 배웠다
네 사랑은 잔인하다
힘든 길을 배웠어
바보처럼 굴지 마
나는 어려운 방법을 배웠다
나는 당신에 대해 열심히 방법을 배웠습니다
지금 나는 당신에 대해 알고
지금 나는 당신에 대해 알고
눈을 뜨면
내 눈을 떴을 때 그것은 내 주위에 있었다.
눈을 뜨면
구름의 향수와 거짓말
그리고 호텔 열쇠
구름의 향수와 거짓말
구름의 향수와 거짓말
그리고 내가 너의 전화에 대답했을 때
나는 말다툼과 클릭을 들었다
내가 전화 받았을 때
내가 전화 받았을 때
오,잘못된 번호 였어,잘못
또는 그녀는 당신의 사랑 후이었다
네 옆에 있으렴
난 불길을 뚫고
이제 내부가 아파요
그냥 당신의 이름을 듣고
나는 어려운 방법을 배웠다
네 사랑은 잔인하다
힘든 길을 배웠어
바보처럼 굴지 마
나는 어려운 방법을 배웠다
나는 당신에 대해 열심히 방법을 배웠습니다
지금 나는 당신에 대해 알고
지금 나는 당신에 대해 알고
지금 나는 당신에 대해 알고
지금 나는 당신에 대해 알고
지금 나는 당신에 대해 알고
지금 나는 당신에 대해 알고
네 옆에 있으렴
난 불길을 뚫고
이제 내부가 아파요
그냥 당신의 이름을 듣고
나는 어려운 방법을 배웠다
네 사랑은 잔인하다
힘든 길을 배웠어
바보처럼 굴지 마
나는 어려운 방법을 배웠다
글쎄,난 당신에 대해,어려운 방법을 배웠다
(나는 어려운 방법,아기를 배웠다)
지금 나는 당신에 대해 알고
(지금은 당신에 대해 알고)
나는 당신에 대해 알고
(지금은 당신에 대해 알고)
지금 나는 당신에 대해 알고
(지금은 당신에 대해 알고)
지금 나는 당신에 대해 알고
(지금은 당신에 대해 알고)
지금 나는 당신에 대해 알고
(지금은 당신에 대해 알고)
나는 당신의 바보되지 않습니다
(지금은 당신에 대해 알고)
잘 들어,너에 대해 알아
(지금은 당신에 대해 알고)
당신의 사랑
(지금은 당신에 대해 알고)
집에 가고 싶어
(지금은 당신에 대해 알고)
나는 당신에 대해 알고
(지금은 당신에 대해 알고)
'집에 가고 싶어'»