Sharon Jones & the Dap-Kings — People Don't Get What They Deserve 가사 및 번역
이 페이지에는 Sharon Jones & the Dap-Kings의 노래 "People Don't Get What They Deserve"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
There is a man who is born with a fortune
A hard days work he’s never done (livin' on easy street)
He lives from the sweat of other men’s labor
As he sips his champagne and lays in the sun
Money don’t follow sweat
Money don’t follow brains
Money don’t follow deeds of peace
(People don’t get what they deserve) x2
There is a man who lives like a saint
He works from daybreak to late in the night
He’s never stolen, he’s never been lazy (not a day in his life)
To feed his children is always a fight (work work work)
I try to do right by all of god’s children
I work very hard for all I could afford
But I don’t pretend for one single moment
That what I get is my just reward
Money don’t follow sweat
Money don’t follow brains
Money don’t follow deeds of peace
(People don’t get what they deserve) x13
가사 번역
운을 가지고 태어난 남자가 있다
그는 결코 힘든 일(쉬운 거리에'거주)
그는 다른 남성 노동의 땀에서 살고 있습니다
그는 샴페인을 마시며 태양에 누워있다
돈은 땀을 따르지 않는다
돈은 두뇌를 따르지 않는다
돈은 평화의 행위를 따르지 않는다
(사람들은 가치가 무엇인지를 얻지 못합니다)x2
성자처럼 사는 남자가 있어
새벽부터 밤 늦게까지 일해요
그는 결코 도난 당하지 않았고,결코 게으른 적이 없습니다(하루가 아닙니다)
그의 아이들을 공급하는 것은 항상 싸움(작업 작업)
난 신의 자녀들이 옳은 일을 하려고 노력해
나는 내가 감당할 수있는 모든 것을 위해 매우 열심히 일한다
하지만 난 단 한순간이라도
내가 얻는 것은 내 단지 보상입니다
돈은 땀을 따르지 않는다
돈은 두뇌를 따르지 않는다
돈은 평화의 행위를 따르지 않는다
(사람들은 그들이 바라는 것을 얻지 못합니다)x13