Sharon Jones & the Dap-Kings — Something's Changed 가사 및 번역
이 페이지에는 Sharon Jones & the Dap-Kings의 노래 "Something's Changed"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Something’s changed in your eyes
I could see it when I walked through that door
Something’s changed in your eyes
I can tell that you and me ain’t right no more
You drew your lips into a smile
And you know that all the while
You ain’t that glad I’m here
Now can’t you see I’m getting wise
To what you’re hiding in your eyes?
Our situation is clear to me Something’s changed in your eyes
I could see it when I walked through that door
Something’s changed in your eyes
I can tell that you and me ain’t right no more
The way they would regard me Those two eyes of yours did honey
Do me no kind of wrong
Well, like the kings your eyes did reign
Ruled my heart, I felt no pain
Now all I got is gone
Something’s changed in your eyes
I could see it when I walked through that door
Something’s changed in your eyes
You see, I can tell that you and me ain’t right no more
Oh, you don’t look at me the way you used to look at me, no You don’t kiss me and hold me the way you used to, no Something’s changed
You don’t even talk to me the way you used to talk to me, no You’ve changed, I’ve changed, we’ve changed
Something’s changed, something’s changed
가사 번역
네 눈에서 뭔가 변했어
저 문을 지나갈 때 볼 수 있었어
네 눈에서 뭔가 변했어
너와 내가 더이상 옳지 않다고 말할 수 있어
당신은 미소로 입술을 그렸다
그리고 당신은 모든 시간을 알고
내가 여기 있어서 다행인 줄 알아
이제 내가 현명해졌다는 것을 볼 수 없습니까
당신이 당신의 눈에 숨어있는 무엇?
당신 눈에서 뭔가 변한 게 분명해요
저 문을 지나갈 때 볼 수 있었어
네 눈에서 뭔가 변했어
너와 내가 더이상 옳지 않다고 말할 수 있어
네 눈 두 개가 벌꿀처럼 보였을 때
나에게 어떤 종류의 잘못
네 눈이 통치했던 왕들처럼
내 마음을 지배,나는 고통을 느끼지 않았다
이제 내가 가진 모든 사라
네 눈에서 뭔가 변했어
저 문을 지나갈 때 볼 수 있었어
네 눈에서 뭔가 변했어
너와 내가 더이상 옳지 않다고 말할 수 있어
날 쳐다보는 눈빛도 없고 키스도 안 하고 예전처럼 안아주지도 않고
네가 나한테 했던 말조차도 나한테 말도 안 하고 넌 변했고,나도 변했고,우리도 변했어
뭔가 변했어 뭔가 변했어