Sharon Jones & the Dap-Kings — Stranger to My Happiness 가사 및 번역
이 페이지에는 Sharon Jones & the Dap-Kings의 노래 "Stranger to My Happiness"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
So many times there was a man, he met a girl, took her hand
Told her, «Never will I leave you my love»
But just as soon as he gone again she’s flapping in the wind wondering what she
must have been thinking of She’s a darling
I’ve been in and out so many doors
And I’ve always tried to keep my head
With all the men I’ve known before
I’ve seen plenty places
That I’ll never see again
I’ve seen a 100,000 faces
And only called a few my friend
But it’s a mystery
Just how you came right in And stole my heart away
And left me there again
(Feeling like a stranger to my happiness)
To my happiness
(Feeling like a stranger to my happiness)
Now if you think that’s a thing that only evil men can bring
Let me skin this cat another way
There was a man who had a plan to settle down with Mary Ann
He said «Darling (darling)
I’ve been in and out so many door
And I’ve always tried to keep my head
With all the girls I’ve known before
I’ve seen plenty places
That I’ll never see again
I’ve seen a 100,000 faces
And only called a few my friend
But it’s a mystery
Just how you came right in And stole my heart away
And left me there again
I’m feeling
(Feeling like a stranger to my happiness)
To my happiness
(Feeling like a stranger to my happiness)
Feeling like a stranger
I’m feelin' (feelin')
I’m feelin' (feelin')
I’m feelin' (feelin')
I feel like
A stranger
I feel like
A stranger to my happiness
To my happiness
I’ve seen pretty faces
I’ve been to a lot of places
I’m feelin'
Yeah I’m feelin'
가사 번역
그래서 여러 번 남자가 있었다,그는 여자를 만났다,그녀의 손을했다
그녀에게 말했다,"나는 너에게 나의 사랑을 떠날 것이다 결코»
하지만 그가 다시 가자마자 그녀는 바람에서 펄럭거리며
그녀는 사랑이라고 생각 했나봐
너무 많은 문을 들락날락 했어요
그리고 나는 항상 내 머리를 유지하려고했습니다
내가 아는 모든 남자들과 함께
나는 많은 장소를 보았다
나는 다시 볼 수 없을거야
나는 10 만 얼굴을 보았다
내 친구 몇 명만 불렀어
그러나 그것은 신비입니다
네가 바로 들어와서 내 심장을 훔쳐갔던 것처럼
그리고 다시 거기에 나를 떠났다
(내 행복에 낯선 사람 같은 느낌)
내 행복에
(내 행복에 낯선 사람 같은 느낌)
이제 당신은 그 악한 사람 만이 가져올 수있는 일이 생각한다면
이 고양이를 다른 방법으로 벗기게하십시오
메리 앤과 정착할 계획이 있는 사람이 있었어요
그는 말했다"사랑(사랑)
너무 자주 들락날락 했어요
그리고 나는 항상 내 머리를 유지하려고했습니다
내가 아는 모든 여자들과 함께
나는 많은 장소를 보았다
나는 다시 볼 수 없을거야
나는 10 만 얼굴을 보았다
내 친구 몇 명만 불렀어
그러나 그것은 신비입니다
네가 바로 들어와서 내 심장을 훔쳐갔던 것처럼
그리고 다시 거기에 나를 떠났다
나는 느끼고있다
(내 행복에 낯선 사람 같은 느낌)
내 행복에
(내 행복에 낯선 사람 같은 느낌)
낯선 사람 같은 느낌
나는'(느낌'을 느끼고 있어요)
나는'(느낌'을 느끼고 있어요)
나는'(느낌'을 느끼고 있어요)
나는 같은 느낌
낯선 사람
나는 같은 느낌
내 행복에 낯선
내 행복에
나는 예쁜 얼굴을 보았다
나는 많은 장소에 갔다
기분이 좋아
네,기분이 좋아요