Sharon Needles — Dracula 가사 및 번역
이 페이지에는 Sharon Needles의 노래 "Dracula"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Midnight lover, so strange, so new
Me and you in this body bag built for two
I may be walking into the unknown
But at least with you, I’m not alone
You’re the king of the castle, insatiable fiend
Hearin' death rattle, you know what I mean
Your tongue is as sharp as a widow’s peak
You’re going in deep
A taste of your lips and I’m paralyzed
You’re casting your spell and I’m hypnotized
You’re a hellhound coming for me Treat me like a piece of meat
Once bitten, twice shy
Be my Bela Lugosi
Drac-U-la (la la la)
Drac-U-la (la la la)
Drac-U-la (la la la)
You’re my Dracula (la la la la la)
Impaled by the kiss of death
Our first (Ah!) was my last breath
Set in stone, under your control
I almost think I have a soul
You’re the king of the castle, insatiable fiend
Hearin' death rattle, you know what I mean
Your tongue is as sharp as a widow’s peak
You’re going in deep
Forever young, forever night
Rebel of dawn, come take a bite
You’re a hellhound coming for me Treat me like a piece of meat
Once bitten, twice shy
Be my Bela Lugosi
Drac-U-la (la la la)
Drac-U-la (la la la)
Drac-U-la (la la la)
You’re my Dracula (la la la la la)
Drac-U-la (la la la)
Drac-U-la (la la la)
Drac-U-la (la la la)
You’re my Dracula (la la la la la)
가사 번역
자정 연인,그래서 이상한,그래서 새로운
너와 나 둘이서 이 시체 가방에
알 수 없는 곳으로 걸어갈지도 모른다
하지만 적어도 당신과 함께,나는 혼자가 아니에요
당신은 성의 왕,탐욕스러운 핀드입니다
죽음의 딸랑이 소리가 들려 무슨 뜻인지 알지?
네 혀는 과부 피크만큼 날카롭다.
당신은 깊은 것입니다
입술 맛 좀 봐 마비됐어
넌 주문을 걸고 난 최면을 걸었어
날 고깃덩어리 취급해주려고 온 거야?
일단 물리고,두 번 수줍음
내 벨라 루고시 수
Drac-U-la(라 라 라)
Drac-U-la(라 라 라)
Drac-U-la(라 라 라)
당신은 나의 드라큘라(라 라 라 라 라)
죽음의 키스에 의해 찔려
우리의 첫 번째(아!)내 마지막 호흡이었다
당신의 통제의 밑에 돌에서,놓으십시오
나는 거의 내가 영혼을 가지고 있다고 생각
당신은 성의 왕,탐욕스러운 핀드입니다
죽음의 딸랑이 소리가 들려 무슨 뜻인지 알지?
네 혀는 과부 피크만큼 날카롭다.
당신은 깊은 것입니다
영원히 젊은 영원히,밤
새벽의 반란군,와서 한 입 먹어라.
날 고깃덩어리 취급해주려고 온 거야?
일단 물리고,두 번 수줍음
내 벨라 루고시 수
Drac-U-la(라 라 라)
Drac-U-la(라 라 라)
Drac-U-la(라 라 라)
당신은 나의 드라큘라(라 라 라 라 라)
Drac-U-la(라 라 라)
Drac-U-la(라 라 라)
Drac-U-la(라 라 라)
당신은 나의 드라큘라(라 라 라 라 라)