Sharon Van Etten — Tell Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Sharon Van Etten의 노래 "Tell Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Woke in a sweat
What I can’t forget, and what I’ll never ask to Tell me that I’m something that you just don’t know
Tell me that I’m somewhere you don’t want to go Tell me that I’m some place you don’t want to know
Like the back of your hand
I don’t understand
Undone, disarmed
Well I don’t know and you don’t mind
This time there’s no time
Well I don’t know and you don’t mind
Deep inside of the day, anyone else would fall in your arms
But I do not
Do I, do I, do I want that
I was something that you just couldn’t feel
I was something that you couldn’t feel that was real
I believed you when you shut your eyes and dreamed a dream without me Mmmmmmmmm
Sometimes I don’t think about you
Hmmmmmmmm
Sometimes I don’t think about it Oh oh
Tears are falling in the underground
Falling into thoughts that turn to colours
The colours are the colours of my thoughts and they’re painting you
Sometimes I live my own life, my own life

가사 번역

땀을 흘리며 깨어난
내가 잊을 수 없고,내가 무엇을 요청하지 않음을 말해 내가 뭔가를 당신이 단지 알 수 없
내가 어디 있는지 말해 내가 알고 싶지 않은 곳이라고
네 손 뒤쪽처럼
이해가 안 돼요
취소,무장 해제
글쎄,난 몰라 그리고 당신은 상관 없어
이 시간은 시간이 없다
글쎄,난 몰라 그리고 당신은 상관 없어
내면의 깊은 곳에서,다른 사람은 당신의 팔에 떨어질 것입니다
그러나 나는 하지 않습니다
내가,내가,내가 원하는가?
난 네가 느낄 수 없는 존재였어
난 당신이 진짜라고 느낄 수 없는 존재였어요
난 네가 눈을 감고 꿈꿨을 때 널 믿었어
때때로 나는 당신에 대해 생각하지 않습니다
Hmmmmmmm
때때로 나는 그것에 대해 생각하지 않는다 오 오
눈물은 지하에 떨어지고있다
색으로 변하는 생각에 빠지는 것
색상은 내 생각의 색상 그리고 그들은 당신을 그리고있다
때때로 나는 내 자신의 삶,내 자신의 삶을 살고 있습니다