Sharyn Maceren — In Just One Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Sharyn Maceren의 노래 "In Just One Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Verse I
Ain’t it funny how life is
I used to be the one
Always worryin' bout if he
Was creepin' with someone
Then it ends up that I am
The one I always feared
Verse II
Didn’t know what to tell him
Did not know what to do
So I kept on pretendin'
Sayin' There’s no one else but you
Still, he saw it in my eyes
I hadn’t told the truth
Chorus
In Just One Night
I lost everything I owned
'Cause In Just One Night
I pretended I was alone
Now, I don’t need to pretend anymore
You won’t see him coming
Around my door
In Just One Night
He realized
I’m not the one to love
Verse III
Finally the truth poured out
Like the teardrops from my eyes
He just couldn’t believe
That I could live with all those lies
But I guess I was blinded
I didn’t realize
Verse IV
I thought it could be easy
That we could work things out
But it’s obvious that I didn’t
Have a clue what love was about
Had to learn it the hard way
The day he let me go
가사 번역
1 절
인생이란 게 웃기지 않아?
예전엔 내가 있었지
항상 걱정한다면
누군가와 소름끼쳤어요
그런 다음 나는 것을 끝낸다
내가 항상 두려워 한 것
2 절
뭐라고 말해야 할지 몰랐는데
무엇을 해야할지 몰랐습니다.
그래서 나는'척'을 유지했다
너말고는 아무도 없다고
아직도,그는 내 눈에서 그것을 보았다
나는 진실을 말하지 않았다
합창
하룻밤만에
나는 내가 소유 한 모든 것을 잃었다
왜냐면 하룻밤만에
혼자 있는 척 했어요
이제 더이상 척할 필요 없어
당신은 그가 오는 것을 볼 수 없습니다
내 문 주위에
하룻밤만에
그는 실현
난 사랑하는 사람이 아니야
3 절
마침내 진실은 쏟아 냈다
내 눈에서 눈물 흘리는 것처럼
그는 단지 믿을 수 없었다
그 모든 거짓말과 함께 살 수 있다고
그러나 나는 눈을 멀게 한 것 같아요
나는 몰랐다.
4 절
나는 그것이 쉬울 수 있다고 생각했다
우리가 해결할 수 있다고
그러나 그것은 분명 내가하지 않았다
사랑이 뭔지에 대한 단서를 가지고
열심히 배워야만 했어
날 보내준 날