Shattersphere — Still Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Shattersphere의 노래 "Still Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
For every time I have to listen to you scream
I’ll break apart the image of you smiling back at me
Why does it have to be this way?
Don’t expect me to stay
And it seems that all you’ve cared about is slowly washing away
And I’ve become just a stepping stone as all the memories fade
Yet I still let the guilt come over me
I’ll still tell you lies until I die and wonder what is wrong with me
I think I know this feeling but it’s never been so strong
You thought that I forgot about it but it can never feel too long
You take my life into your hands
You like to throw me down then watch me try to stand
I think I have this vision of what will soon be lost
I’m not afraid of you because I know that you are all talk
가사 번역
소리 지를 때마다
네가 날 보고 웃는 모습을 산산조각 낼 거야
왜 이렇게 해야 하죠?
내가 여기 있길 바라지마
그리고 당신이 걱정 한 모든 천천히 멀리 세척하는 것 같다
모든 기억이 사라지는 순간 난 디딤돌이 되었어
그러나 나는 아직도 죄책감이 나를 오게했습니다
내가 죽을 때까지 나는 아직도 당신에게 거짓말을 말할 것이다 나를 잘못 궁금해
이런 느낌을 알 것 같지만
당신은 내가 그것에 대해 잊어 버린 생각하지만 너무 오래 느낄 수 없다
내 인생을 당신 손에 넣어요
당신은 나를 던져 아래로 다음 날 스탠드 시도보고 싶어
나는 곧 손실 될 것입니다 무엇에 대한 비전을 가지고 생각합니다
난 네가 두렵지 않아 왜냐면 난 네가 모두 말한다는 걸 알고 있거든