Shaun David & the Lost — Please Come Get Your Things 가사 및 번역

이 페이지에는 Shaun David & the Lost의 노래 "Please Come Get Your Things"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The bills i have to pay are twice as much as they were last week
And when I get to work i need to flirt with the possibility of ending it quickly
I was up all by myself for over eight hours
I was drinking whiskey
I never went to sleep so as far as I’m concerned it’s still today
And you’re still with me I still got the dog that you wouldn’t take away
I still have half your clothes and your bed frame
I still have everything here
Telling me everything is gone
I hope you’re having fun at your sisters place
Going out to giants games with guys that look like me
I’ll be right here at the house trying just how to figure out to pay for this
damn TV
So it’s back to being me But that’s the funny thing is I don’t know how to be when I’m me So please come and get your things
And I will try to shake that title of the murderer of fun
If you promise me you will keep a stiff eye out
When we’re hanging out with that gaga wannabe who at least two or three times
tried to tear us down
You know what i mean
So please come and get your things

가사 번역

지난 주에도 두 배나 되는 공과금이에요
내가 일을 얻을 때 나는 빨리 종료의 가능성 꼬시 필요
8 시간 넘게 혼자 있었어요
위스키 마시고 있었는데
오늘까지 잠도 못잤어요
그리고 당신은 여전히 나와 함께있어 나는 아직도 당신이 빼앗아 가지 않을 개를 가지고
나는 아직도 당신의 옷과 침대 프레임의 절반을 가지고 있습니다
나는 아직도 여기에 모든 것을 가지고있다
나에게 모든 것을 말하는 것은 사라 졌어요
언니네 집에서 재밌게 놀았으면 좋겠네
나 같은 남자랑 거인경기 하는 거 말야
내가 여기 있을게 이 돈을 어떻게 내야 할지
빌어 먹을 TV
그래서 그것은 다시는 나만의 재미있는 것은 내가 알지 못하는 방법을 때 난 나에게 와서 얻을 당신의 것을
그리고 나는 그 재미있는 살인자의 제목을 흔들어하려고 노력할 것이다
당신이 나에게 약속하는 경우 당신은 뻣뻣한 눈을 밖으로 유지합니다
우리가 가가 지망생과 놀 때 적어도 두 개 또는 세 번
우릴 무너뜨리려고 했어
당신은 내가 무슨 뜻인지 알아
그러니 와서 짐 챙겨와