Shawn Camp — Bound To Cry 가사 및 번역
이 페이지에는 Shawn Camp의 노래 "Bound To Cry"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Lonesome feelin’s gotta hold on me.
An' if I don’t wanna cry no tears.
Why did I head out down that lonely street?
And why’d I ever come in here?
'Cos when I start drinking, bound to start thinking,
'Bout who you’re with tonight, an' I’m bound to cry.
Bound to wonder, whose spell you’re under,
An' if you hold him tight, then I’m bound to cry.
Bound to want you, but I don’t want to.
An' honey if you’re all fine, then I’m bound to cry.
Here come them memories of you and me:
Smoke keeps getting in my eyes.
If I get lost in how it used to be,
I’ll have to turn my head and hide.
'Cos when I start drinking, bound to start thinking,
'Bout who you’re with tonight, an' then I’m bound to cry.
Bound to wonder, whose spell you’re under,
An' if you hold him tight, then I’m bound to cry.
Bound to want you, but I don’t want to.
Honey, if you’re all fine, then I’m bound to cry.
Yeah, when I start drinking, bound to start thinking,
'Bout who you’re with tonight, an' I’m bound to cry.
Bound to wonder, whose spell you’re under,
An' if you hold him tight, then I’m bound to cry.
Bound to want you, but I don’t want to.
Honey, if you’re all fine, then I’m bound to cry.
Honey, if you’re all fine.
Mmmmmmm… bound to cry.
가사 번역
Lonesome feelin's got hold on me.
울기 싫으면 울지 마
내가 왜 그 고독한 길로 갔지?
내가 왜 여기 왔을까?
내가 술을 마시기 시작하면,
오늘 밤에 누구랑 같이 있는지 난 울 수 있어
궁금할 수밖에 없네 누가 네 주문을 받았는지,
당신이 그를 꽉 잡고 있다면,나는 울 수밖에 없다.
널 원하긴 하지만 난 그러고 싶지 않아
여보,괜찮으면 난 울 거야
너와 나의 추억을:
연기는 내 눈에 점점 유지.
예전처럼 길을 잃으면,
머리를 돌려서 숨어야 해
내가 술을 마시기 시작하면,
오늘 밤에 누구랑 같이 있는지 알게 되면 난 울게 될 거야
궁금할 수밖에 없네 누가 네 주문을 받았는지,
당신이 그를 꽉 잡고 있다면,나는 울 수밖에 없다.
널 원하긴 하지만 난 그러고 싶지 않아
여보,괜찮으면 난 울 거야
그래,내가 술을 마시기 시작하면,
오늘 밤에 누구랑 같이 있는지 난 울 수 있어
궁금할 수밖에 없네 누가 네 주문을 받았는지,
당신이 그를 꽉 잡고 있다면,나는 울 수밖에 없다.
널 원하긴 하지만 난 그러고 싶지 않아
여보,괜찮으면 난 울 거야
여보,괜찮다면
음...울기 직전이야.