Shawn Colvin — I'll Be Back 가사 및 번역
이 페이지에는 Shawn Colvin의 노래 "I'll Be Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You know if you break my heart I’ll go But I’ll be back again
Cos I told you once before goodbye
But I came back again
I love you so
I’m the one who wants you
Yes, I’m the one
Who wants you, oh ho, oh ho, oh You could find better things to do Than to break my heart again
This time I will try to show that I’m
Not trying to pretend
I thought that you would realize
That if I ran away from you
That you would want me too
But I got a big surprise
Oh ho, oh ho, oh You could find better things to do Than to break my heart again
This time I will try to show that I’m
Not trying to pretend
I wanna go but I hate to leave you,
You know I hate to leave you, oh ho, oh ho, oh You, if you break my heart I’ll go But I’ll be back again
가사 번역
당신이 내 마음을 아프게 경우에 당신은 내가 갈거야 알고 있지만,난 다시 돌아올거야
작별인사 전에 한 번 말했으니까
그러나 나는 다시 돌아왔다
나는 당신을 너무 사랑 해요
내가 널 원하는 사람이야
그래,내가 그 사람이야
누가 당신을 원하는,오 호,오 호,오 당신은 다시 내 마음을 파괴하는 것보다 할 수있는 더 나은 일을 찾을 수 있습니다
이 시간 나는 것을 보여주기 위해 노력할 것입니다
척하려는게 아니야
난 당신이 실현 것이라고 생각
내가 도망간다면
너도 날 원할거라고
그러나 나는 큰 놀라움을 얻었다
오호,오호,오 당신은 다시 내 마음을 파괴하는 것보다 할 수있는 더 나은 일을 찾을 수 있습니다
이 시간 나는 것을 보여주기 위해 노력할 것입니다
척하려는게 아니야
가고 싶지만 떠나기 싫어,
당신이 알고 나는 증오를 떠나 당신은 오,ho oh,ho,oh 당신,당신이 내 마음을 I'll go But I'll be back again