Shawn Colvin — Seal Lullaby 가사 및 번역
이 페이지에는 Shawn Colvin의 노래 "Seal Lullaby"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh hush thee, my baby
The night is behind us And black are the waters that sparkled so green
The moon o’er the combers looks downward to find us At rest in the hollows that rustle between
Where billow meets billow
Then soft be thy pillow
Ah weary wee flipperling
Is curled at thy ease
The storm shall not wake thee
Nor shark overtake thee
Asleep in the arms of the slow swinging sea
Where billow meets billow
Then soft by thy pillow
Ah weary wee flippering
Is curled at thy knees
The storm shall not wake thee
Nor shark overtake thee
Asleep in the arms of the slow swinging seas
가사 번역
아,그대 내 아기를 조용히
밤은 우리 뒤에 있고 검은 색은 초록색으로 반짝반짝 빛나는 물입니다
달이 뜨면 전투기가 아래쪽으로 내려가서
빌로우가 빌로우를 만나는 곳
그런 다음 부드러운 네 베개 수
아웨리 위 플리펄링
네 편히 마셨다
폭풍은 너를 깨우지 않을 것이다
상어가 너를 추월하지 않는다.
느린 스윙 바다의 팔에 잠
빌로우가 빌로우를 만나는 곳
그런 다음 네 베개에 의해 부드러운
아 weary wee 플리퍼링
무릎을 꿇어라
폭풍은 너를 깨우지 않을 것이다
상어가 너를 추월하지 않는다.
느린 스윙 바다의 팔에 잠