Shawn McDonald — Something Real 가사 및 번역

이 페이지에는 Shawn McDonald의 노래 "Something Real"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I just want something real
So tired of hiding how I feel
I can’t take another step
'Cause I’m already out of breath
And the weight of it all
Is pulling me under
And the weight of it all
Is making me wonder
How can we know so much
Yet still be so out of touch
And how we miss the point
When it’s all about, all about love, all about love?
Can You show me something new?
Can You show me what is true?
I need more than just religion
'Cause I’m religiously unmoved
And the weight of it all
Is pulling me under
And the weight of it all
Is making me wonder
How can we know so much
Yet still be so out of touch?
And how we miss the point
When it’s all about, all about love, all about love?
Does anybody feel this?
Does anybody feel this way?
Does anybody feel like they don’t belong?
Does anybody see this?
Does anybody see this way?
Does anybody see this way is wrong?
And the weight of it all
Is pulling me under
And the weight of it all
Is making me wonder
How can we know so much
Yet still be so out of touch?
And how we miss the point
When it’s all about, all about love, all about love?
I just want something real

가사 번역

난 그냥 진짜 뭔가를 할 수 있습니다
내가 어떻게 느끼는지 숨기는 것에 지쳤습니다
나는 또 다른 단계를 취할 수 없다
벌써 숨이 차서
그리고 그것의 무게 모든
나를 아래로 당기고 있습니까
그리고 그것의 무게 모든
나를 궁금해하게 만들고 있니
우리는 어떻게 그렇게 많이 알 수 있습니까
하지만 여전히 너무 터치 아웃
그리고 우리는 점을 놓칠 방법
사랑에 관한 모든 것,사랑에 관한 모든 것,사랑에 관한 것이라면?
새로운 걸 보여줄 수 있어?
뭐가 사실인지 보여주시겠어요?
나는 단지 종교보다 더 필요
왜냐하면 나는 종교적으로 냉정한
그리고 그것의 무게 모든
나를 아래로 당기고 있습니까
그리고 그것의 무게 모든
나를 궁금해하게 만들고 있니
우리는 어떻게 그렇게 많이 알 수 있습니까
하지만 여전히 너무 터치 아웃 할?
그리고 우리는 점을 놓칠 방법
사랑에 관한 모든 것,사랑에 관한 모든 것,사랑에 관한 것이라면?
느낌이 와?
이런 느낌이 들지 않아?
그들이 속하지 않는 것 같은 사람이 있습니까?
누구 이거 보여?
누가 이런 식으로 보여?
이 방법이 틀린 것 같지 않아?
그리고 그것의 무게 모든
나를 아래로 당기고 있습니까
그리고 그것의 무게 모든
나를 궁금해하게 만들고 있니
우리는 어떻게 그렇게 많이 알 수 있습니까
하지만 여전히 너무 터치 아웃 할?
그리고 우리는 점을 놓칠 방법
사랑에 관한 모든 것,사랑에 관한 모든 것,사랑에 관한 것이라면?
난 그냥 진짜 뭔가를 할 수 있습니다